Boletines CMS con tu propio SMTP

AliothPress envía boletines de forma nativa, sin servicio de mailing externo. Las campañas se escriben en el editor de texto enriquecido integrado o las genera la IA, se segmentan por idioma del suscriptor y por formulario de registro, y se entregan a través de tu propia conexión SMTP. Los destinatarios provienen de los envíos de formularios y de importaciones CSV, se deduplican por dirección, se filtran a suscriptores confirmados cuando lo eliges, y cada email lleva un enlace de baja firmado con una página de cancelación adaptada al idioma. Las campañas pertenecen a translation groups, así que un anuncio sale en el idioma de cada suscriptor.

Escribir una campaña

Una campaña es un asunto y un contenido de texto enriquecido, escritos en el mismo editor que las entradas. El Asistente de IA genera ambos a partir de un prompt cuando quieres un borrador de partida. Guardar el borrador desbloquea el envío de prueba y el botón de entrega, así que una campaña no puede salir antes de existir como borrador revisable. El envío de prueba entrega el email real a la dirección que elijas, antes de que lo vea ningún suscriptor.

Segmentación de la audiencia

El panel de audiencia compone los destinatarios en vivo, mostrando el recuento mientras filtras:

• Filtrar por idioma: llegar a los suscriptores que se registraron mediante formularios en idiomas concretos.
• Filtrar por formulario: llegar a la audiencia de formularios de registro concretos, útil cuando un sitio recopila varias listas distintas.
• Solo suscriptores confirmados: restringir la entrega a direcciones verificadas mediante doble opt-in. Los suscriptores importados y sin opt-in se incluyen cuando este ajuste está desactivado y siempre son identificables por su origen.

Bajo los filtros, la lista de destinatarios muestra cada dirección coincidente con su origen, y se pueden desmarcar destinatarios individuales antes de enviar. Las direcciones se deduplican entre formularios, los envíos marcados como spam nunca entran en la lista, y las direcciones dadas de baja se eliminan de todas las audiencias automáticamente.

Suscriptores desde formularios e importación CSV

Dos fuentes alimentan el conjunto de destinatarios. Los formularios de suscripción recogen direcciones en el sitio, con el doble opt-in como modo recomendado, como describe el artículo del Form Builder. La importación CSV incorpora listas existentes mediante un archivo con una columna de email y una columna opcional de nombre. Ambas fuentes aparecen lado a lado en la lista de destinatarios, cada fila etiquetada con su origen.

Enlaces de baja firmados con HMAC

Cada boletín lleva un enlace de baja con un token firmado con HMAC por dirección, así que un enlace no puede falsificarse para la dirección de otra persona. La página pública de cancelación existe en los idiomas del sitio, y un clic elimina la dirección de todas las audiencias futuras de inmediato. No requiere configuración. El mecanismo llega activo.

Campañas multilingües

Las campañas pertenecen a translation groups. Traducir una campaña copia sus ajustes de audiencia y crea un borrador enlazado en el idioma de destino, y el Asistente de IA traduce el asunto y el contenido en un paso. Combinado con el filtro por idioma, el flujo para un anuncio internacional es corto: escribir una vez, traducir por idioma y enviar cada versión a los suscriptores que se registraron en ese idioma.

Después del envío

La entrega informa de los recuentos de enviados y fallidos, guarda el total de destinatarios en la campaña y anota el evento en el registro de auditoría. Las campañas enviadas permanecen en la lista como constancia de qué salió y cuándo.

Datos clave sobre los boletines en AliothPress

Envío nativo con tu propio SMTP sin servicio de mailing externo, redacción asistida por IA, filtros de audiencia por idioma y por formulario de registro, un ajuste de solo confirmados respaldado por el doble opt-in, control por destinatario antes de enviar, importación CSV, deduplicación, exclusión automática de spam y direcciones dadas de baja, enlaces de baja multilingües firmados con HMAC, translation groups para las campañas y entrega registrada en auditoría con recuentos de enviados y fallidos.