## AliothPress

Licenčná zmluva pre koncového používateľa (EULA)

Dátum účinnosti: 23. marca 2026

Verzia 1.0

DÔLEŽITÉ — POZORNE SI PREČÍTAJTE PRED INŠTALÁCIOU ALEBO POUŽÍVANÍM ALIOTHPRESS. Inštaláciou, kopírovaním alebo akýmkoľvek iným používaním AliothPress („Softvér") súhlasíte vy („Nadobúdateľ licencie") s tým, že budete viazaní podmienkami tejto Licenčnej zmluvy pre koncového používateľa („Zmluva"). Ak nesúhlasíte, Softvér neinštalujte a nepoužívajte.

### 1. Definície

„Softvér" označuje systém na správu obsahu AliothPress vrátane všetkého zdrojového kódu, šablón, zdrojov, súborov prekladov, dokumentácie a aktualizácií.

„Autor" označuje pôvodného vývojára a držiteľa autorských práv k AliothPress.

„Licenčný kľúč" označuje jedinečný aktivačný kód zakúpený od Autora alebo na autorizovanom trhovisku, platný pre jednu doménu.

„Komerčné použitie" označuje akékoľvek použitie právnickou osobou (spoločnosť, organizácia, registrovaná firma) alebo akékoľvek použitie, ktoré priamo alebo nepriamo generuje príjem, vrátane, ale nie výlučne: firemné webové stránky, online obchody, platené služby, generovanie potenciálnych zákazníkov, reklama alebo projekty pre klientov.

„Nekomerčné použitie" označuje osobné webové stránky, blogy, vzdelávacie projekty, neziskové organizácie a hobby projekty, ktoré negenerujú príjem.

### 2. Udelenie licencie

2.1 Bezplatné (nelicencované) použitie

Softvér môže byť bezplatne používaný na Nekomerčné použitie za nasledujúcich podmienok:

(a) Odkaz s atribúciou „Powered by AliothPress" musí zostať viditeľný v päte webovej stránky a v systémom generovaných emailoch.

(b) Automatické aktualizácie nie sú dostupné bez platného Licenčného kľúča.

(c) Všetky ostatné podmienky tejto Zmluvy platia v plnom rozsahu.

2.2 Licencované (komerčné) použitie

Licenčný kľúč je vyžadovaný pre akékoľvek Komerčné použitie. Každý Licenčný kľúč je platný pre jeden (1) názov domény a je neprenosný. Po aktivácii platného Licenčného kľúča:

(a) Odkazy s atribúciou „Powered by AliothPress" sú odstránené z päty a z emailov.

(b) Automatické aktualizácie sa sprístupnia na dobu platnosti licencie.

(c) Nadobúdateľ licencie môže používať Softvér na tvorbu webových stránok pre klientov tretích strán (napr. webové agentúry), za predpokladu, že každá klientská doména vyžaduje vlastný Licenčný kľúč.

### 3. Obmedzenia

Nadobúdateľ licencie NESMIE:

(a) Predávať, sublicencovať, prenajímať, požičiavať alebo inak distribuovať Softvér, či už v pôvodnej alebo upravenej forme.

(b) Vytvárať odvodené diela na základe Softvéru za účelom distribúcie alebo predaja (t. j. rozvetviť Softvér za účelom vytvorenia konkurenčného produktu).

(c) Odstraňovať, meniť alebo zakrývať akékoľvek oznámenia o autorských právach, atribúcii autora alebo licenčné informácie vložené do Softvéru.

(d) Spätne analyzovať, dekompilovať, rozkladať alebo sa pokúšať extrahovať zdrojový kód alebo algoritmy akejkoľvek obfuskovanej alebo skompilovanej súčasti Softvéru.

(e) Obchádzať, vypínať alebo manipulovať s mechanizmom overenia licencie, systémom aktualizácií alebo zobrazením atribúcie.

(f) Používať názov „AliothPress", jeho logo alebo akékoľvek súvisiace ochranné známky v spojení s upravenými verziami Softvéru spôsobom, ktorý naznačuje podporu zo strany Autora.

(g) Účtovať koncovým používateľom samostatne za samotný Softvér; agentúry môžu účtovať iba za inštaláciu, konfiguráciu a súvisiace služby.

### 4. Úpravy

Nadobúdateľ licencie môže vykonať menšie úpravy Softvéru pre osobné prevádzkové potreby (napr. vlastné CSS, dodatočné šablóny). Avšak:

(a) Upravené verzie nesmú byť distribuované, publikované alebo sprístupnené tretím stranám.

(b) Autor nenesie žiadnu zodpovednosť za problémy vyplývajúce z úprav. Akákoľvek úprava sa vykonáva výlučne na riziko Nadobúdateľa licencie.

(c) Ak Nadobúdateľ licencie publikuje alebo prevádzkuje upravenú verziu, musí jasne uviesť, že bola upravená, a nesmie ju prezentovať ako oficiálny produkt AliothPress.

### 5. Duševné vlastníctvo

Softvér je chránený autorským zákonom a medzinárodnými zmluvami. Autor si ponecháva všetky vlastnícke práva, práva duševného vlastníctva, titul a záujem o Softvér. Táto Zmluva udeľuje iba obmedzenú licenciu na používanie Softvéru a nepredstavuje prevod vlastníctva.

### 6. Vylúčenie záruky

SOFTVÉR JE POSKYTOVANÝ „TAK, AKO JE" A „PODĽA DOSTUPNOSTI", BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, VÝSLOVNEJ ALEBO IMPLICITNEJ, VRÁTANE, ALE BEZ OBMEDZENIA NA ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, NEPORUŠENIA PRÁV, PRESNOSTI ALEBO SPOĽAHLIVOSTI.

Autor nezaručuje, že:

(a) Softvér bude spĺňať špecifické požiadavky Nadobúdateľa licencie.

(b) Softvér bude fungovať nepretržite, bezchybne alebo bez bezpečnostných zraniteľností.

(c) Akékoľvek chyby budú opravené alebo že aktualizácie budú poskytované podľa akéhokoľvek harmonogramu.

(d) Súbory prekladov poskytnuté pre administračné rozhranie (31 jazykov) sú úplné, presné alebo bez chýb.

(e) Obsah generovaný integrovanými AI funkciami (generovanie textu, SEO, preklady, tvorba formulárov) je presný, právne vyhovujúci alebo vhodný na akýkoľvek konkrétny účel. Nadobúdateľ licencie je výlučne zodpovedný za kontrolu a overenie všetkého obsahu generovaného AI.

### 7. Obmedzenie zodpovednosti

V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝM PRÁVOM AUTOR V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDÁ ZA NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁSLEDNÉ ALEBO SANKČNÉ ŠKODY, VRÁTANE, ALE BEZ OBMEDZENIA NA: STRATU DÁT, STRATU ZISKU, PRERUŠENIE PODNIKANIA, POŠKODENIE REPUTÁCIE ALEBO NÁKLADY NA NÁHRADNÉ SLUŽBY.

Celková súhrnná zodpovednosť Autora podľa tejto Zmluvy nepresiahne sumu skutočne zaplatenú Nadobúdateľom licencie za Licenčný kľúč.

Nadobúdateľ licencie je výlučne zodpovedný za:

(a) Pravidelné zálohovanie všetkých dát a obsahu.

(b) Bezpečnosť, konfiguráciu a údržbu svojho serverového prostredia.

(c) Súlad s platnými zákonmi o ochrane údajov (GDPR, CCPA atď.) v súvislosti s webovou stránkou Nadobúdateľa licencie a jej návštevníkmi.

### 8. Bez podpory

Táto licencia nezahŕňa služby technickej podpory, údržby ani poradenstva. Autor môže podľa vlastného uváženia ponúknuť podporné služby samostatne, ale nie je k tomu povinný. Komunitné zdroje (dokumentácia, fóra) môžu byť poskytované, ale bez záruky dostupnosti alebo presnosti.

### 9. Ukončenie

Táto Zmluva je účinná až do jej ukončenia. Automaticky sa ukončí, ak Nadobúdateľ licencie poruší akúkoľvek podmienku tejto Zmluvy. Pri ukončení:

(a) Všetky práva udelené podľa tejto Zmluvy okamžite zanikajú.

(b) Nadobúdateľ licencie musí zničiť všetky kópie Softvéru.

(c) Články 5, 6, 7 a 10 zostávajú v platnosti aj po ukončení.

Autor si vyhradzuje právo kedykoľvek zrušiť Licenčný kľúč v prípade potvrdeného porušenia tejto Zmluvy, bez nároku na vrátenie peňazí.

### 10. Rozhodné právo

Táto Zmluva sa riadi a vykladá v súlade s právom Spolkovej republiky Nemecko bez ohľadu na ustanovenia o kolízii právnych noriem. Akékoľvek spory vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s ňou podliehajú výlučnej jurisdikcii súdov v Düsseldorfe, Nemecko.

### 11. Oddeliteľnosť

Ak sa akékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy ukáže ako nevymáhateľné alebo neplatné, toto ustanovenie bude obmedzené alebo odstránené v minimálnom potrebnom rozsahu a ostatné ustanovenia zostanú v plnej platnosti a účinnosti.

### 12. Úplná dohoda

Táto Zmluva predstavuje úplnú dohodu medzi stranami týkajúcu sa Softvéru a nahrádza všetky predchádzajúce alebo súčasné dohody, vyhlásenia alebo dojednania, či už písomné alebo ústne.

© AliothPress. Všetky práva vyhradené.