## AliothPress

Acord de Licență pentru Utilizatorul Final (EULA)

Data intrării în vigoare: 23 martie 2026

Versiunea 1.0

IMPORTANT — CITIȚI CU ATENȚIE ÎNAINTE DE A INSTALA SAU UTILIZA ALIOTHPRESS. Prin instalarea, copierea sau utilizarea în orice mod a AliothPress („Software-ul"), dumneavoastră („Licențiatul") acceptați să fiți obligat de termenii acestui Acord de Licență pentru Utilizatorul Final („Acordul"). Dacă nu sunteți de acord, nu instalați și nu utilizați Software-ul.

### 1. Definiții

„Software" înseamnă sistemul de administrare a conținutului AliothPress, incluzând tot codul sursă, șabloanele, resursele, fișierele de traducere, documentația și actualizările.

„Autor" înseamnă dezvoltatorul original și deținătorul drepturilor de autor asupra AliothPress.

„Cheie de Licență" înseamnă un cod unic de activare achiziționat de la Autor sau de pe un marketplace autorizat, valabil pentru un singur domeniu.

„Utilizare Comercială" înseamnă orice utilizare de către o entitate juridică (companie, organizație, afacere înregistrată) sau orice utilizare care generează venituri în mod direct sau indirect, inclusiv, dar fără a se limita la: site-uri web de afaceri, magazine online, servicii plătite, generare de lead-uri, publicitate sau proiecte pentru clienți.

„Utilizare Necomercială" înseamnă site-uri web personale, bloguri, proiecte educaționale, organizații non-profit și proiecte de hobby care nu generează venituri.

### 2. Acordarea Licenței

2.1 Utilizare Gratuită (Fără Licență)

Software-ul poate fi utilizat gratuit pentru Utilizare Necomercială, sub rezerva următoarelor condiții:

(a) Linkul de atribuire „Powered by AliothPress" trebuie să rămână vizibil în subsolul site-ului web și în email-urile generate de sistem.

(b) Actualizările automate nu sunt disponibile fără o Cheie de Licență validă.

(c) Toți ceilalți termeni ai acestui Acord se aplică integral.

2.2 Utilizare Licențiată (Comercială)

O Cheie de Licență este necesară pentru orice Utilizare Comercială. Fiecare Cheie de Licență este valabilă pentru un (1) singur nume de domeniu și este netransferabilă. La activarea unei Chei de Licență valide:

(a) Linkurile de atribuire „Powered by AliothPress" sunt eliminate din subsol și din email-uri.

(b) Actualizările automate devin disponibile pe durata licenței.

(c) Licențiatul poate utiliza Software-ul pentru a crea site-uri web pentru clienți terți (de exemplu, agenții web), cu condiția ca fiecare domeniu al clientului să necesite propria Cheie de Licență.

### 3. Restricții

Licențiatul NU are dreptul să:

(a) Revândă, sublicențieze, închirieze, cedeze sau distribuie în alt mod Software-ul, fie în formă originală, fie modificată.

(b) Creeze lucrări derivate pe baza Software-ului în scopul distribuirii sau vânzării (adică să bifurce Software-ul pentru a crea un produs concurent).

(c) Elimine, modifice sau ascundă orice notificări de drepturi de autor, atribuire a autorului sau informații de licență încorporate în Software.

(d) Decompileze, dezasambleze sau încerce să extragă codul sursă sau algoritmii oricărei componente ofuscate sau compilate a Software-ului.

(e) Ocolească, dezactiveze sau manipuleze mecanismul de verificare a licenței, sistemul de actualizare sau afișarea atribuirii.

(f) Utilizeze numele „AliothPress", logo-ul sau orice mărci comerciale asociate în legătură cu versiuni modificate ale Software-ului într-un mod care implică susținerea de către Autor.

(g) Perceapă utilizatorilor finali taxe separate pentru Software-ul în sine; agențiile pot percepe taxe doar pentru instalare, configurare și servicii conexe.

### 4. Modificări

Licențiatul poate efectua modificări minore ale Software-ului pentru necesități operaționale personale (de exemplu, CSS personalizat, șabloane suplimentare). Cu toate acestea:

(a) Versiunile modificate nu pot fi distribuite, publicate sau puse la dispoziția terților.

(b) Autorul nu poartă nicio responsabilitate pentru problemele rezultate din modificări. Orice modificare este efectuată în întregime pe riscul Licențiatului.

(c) Dacă Licențiatul publică sau operează o versiune modificată, acesta trebuie să indice clar că a fost modificată și nu trebuie să o prezinte ca produs oficial AliothPress.

### 5. Proprietate Intelectuală

Software-ul este protejat de legislația privind drepturile de autor și tratatele internaționale. Autorul își păstrează toate drepturile de proprietate, drepturile de proprietate intelectuală, titlul și interesul asupra Software-ului. Acest Acord acordă doar o licență limitată de utilizare a Software-ului și nu constituie un transfer de proprietate.

### 6. Declinarea Garanției

SOFTWARE-UL ESTE FURNIZAT „CA ATARE" ȘI „CONFORM DISPONIBILITĂȚII", FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚIE, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA GARANȚIILE DE COMERCIALIZARE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, NEÎNCĂLCARE, ACURATEȚE SAU FIABILITATE.

Autorul nu garantează că:

(a) Software-ul va îndeplini cerințele specifice ale Licențiatului.

(b) Software-ul va funcționa neîntrerupt, fără erori sau fără vulnerabilități de securitate.

(c) Orice defecte vor fi corectate sau că actualizările vor fi furnizate conform unui program anume.

(d) Fișierele de traducere furnizate pentru interfața de administrare (31 de limbi) sunt complete, exacte sau fără erori.

(e) Conținutul generat de funcțiile AI integrate (generare de text, SEO, traduceri, creare de formulare) este exact, conform din punct de vedere legal sau adecvat pentru un anumit scop. Licențiatul este singurul responsabil pentru revizuirea și verificarea întregului conținut generat de AI.

### 7. Limitarea Răspunderii

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGISLAȚIA APLICABILĂ, AUTORUL NU VA FI ÎN NICIUN CAZ RĂSPUNZĂTOR PENTRU DAUNE INDIRECTE, ACCIDENTALE, SPECIALE, CONSECUTIVE SAU PUNITIVE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA: PIERDEREA DATELOR, PIERDEREA PROFITULUI, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂȚII, PREJUDICII DE REPUTAȚIE SAU COSTUL SERVICIILOR DE SUBSTITUȚIE.

Răspunderea totală agregată a Autorului în temeiul prezentului Acord nu va depăși suma efectiv plătită de Licențiat pentru Cheia de Licență.

Licențiatul este singurul responsabil pentru:

(a) Menținerea copiilor de rezervă regulate ale tuturor datelor și conținutului.

(b) Securitatea, configurarea și întreținerea mediului său de server.

(c) Conformitatea cu legislația aplicabilă privind protecția datelor (GDPR, CCPA, etc.) în ceea ce privește site-ul web al Licențiatului și vizitatorii acestuia.

### 8. Fără Suport

Această licență nu include servicii de suport tehnic, întreținere sau consultanță. Autorul poate, la propria discreție, oferi servicii de suport separat, dar nu are nicio obligație în acest sens. Resursele comunitare (documentație, forumuri) pot fi furnizate, dar fără garanție de disponibilitate sau acuratețe.

### 9. Reziliere

Acest Acord este în vigoare până la reziliere. Acesta se reziliază automat dacă Licențiatul încalcă orice termen al prezentului Acord. La reziliere:

(a) Toate drepturile acordate în temeiul prezentului Acord încetează imediat.

(b) Licențiatul trebuie să distrugă toate copiile Software-ului.

(c) Secțiunile 5, 6, 7 și 10 rămân în vigoare după reziliere.

Autorul își rezervă dreptul de a revoca o Cheie de Licență în orice moment în cazul unei încălcări confirmate a prezentului Acord, fără rambursare.

### 10. Legea Aplicabilă

Prezentul Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legislația Republicii Federale Germania, fără a se ține cont de dispozițiile privind conflictul de legi. Orice litigii rezultate din sau în legătură cu prezentul Acord vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor din Düsseldorf, Germania.

### 11. Separabilitate

Dacă orice prevedere a prezentului Acord este considerată inaplicabilă sau invalidă, acea prevedere va fi limitată sau eliminată în măsura minimă necesară, iar prevederile rămase vor rămâne pe deplin în vigoare și efect.

### 12. Întregul Acord

Prezentul Acord constituie întregul acord între părți cu privire la Software și înlocuiește toate acordurile, reprezentările sau înțelegerile anterioare sau contemporane, fie scrise, fie orale.

© AliothPress. Toate drepturile rezervate.