## AliothPress

Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (EULA)

Дата набуття чинності: 23 березня 2026 року

Версія 1.0

ВАЖЛИВО — УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ВСТАНОВЛЕННЯМ АБО ВИКОРИСТАННЯМ ALIOTHPRESS. Встановлюючи, копіюючи або іншим чином використовуючи AliothPress («Програмне забезпечення»), Ви («Ліцензіат») погоджуєтесь дотримуватися умов цієї Ліцензійної угоди з кінцевим користувачем («Угода»). Якщо Ви не погоджуєтесь, не встановлюйте та не використовуйте Програмне забезпечення.

### 1. Визначення

«Програмне забезпечення» означає систему управління контентом AliothPress, включаючи весь вихідний код, шаблони, ресурси, файли перекладу, документацію та оновлення.

«Автор» означає оригінального розробника та власника авторських прав на AliothPress.

«Ліцензійний ключ» означає унікальний код активації, придбаний у Автора або на авторизованому маркетплейсі, дійсний для одного домену.

«Комерційне використання» означає будь-яке використання юридичною особою (компанією, організацією, зареєстрованим підприємством) або будь-яке використання, що прямо чи опосередковано генерує дохід, включаючи, але не обмежуючись: бізнес-сайти, інтернет-магазини, платні послуги, залучення клієнтів, рекламу або проєкти для замовників.

«Некомерційне використання» означає особисті вебсайти, блоги, навчальні проєкти, неприбуткові організації та хобі-проєкти, що не генерують дохід.

### 2. Надання ліцензії

2.1 Безплатне (неліцензоване) використання

Програмне забезпечення може використовуватися безплатно для Некомерційного використання за дотримання таких умов:

(a) Посилання з атрибуцією «Powered by AliothPress» повинно залишатися видимим у нижньому колонтитулі вебсайту та в системних електронних листах.

(b) Автоматичні оновлення недоступні без дійсного Ліцензійного ключа.

(c) Усі інші умови цієї Угоди застосовуються в повному обсязі.

2.2 Ліцензоване (комерційне) використання

Ліцензійний ключ є обов'язковим для будь-якого Комерційного використання. Кожен Ліцензійний ключ дійсний для одного (1) доменного імені та є непередаваним. Після активації дійсного Ліцензійного ключа:

(a) Посилання з атрибуцією «Powered by AliothPress» видаляються з нижнього колонтитула та електронних листів.

(b) Автоматичні оновлення стають доступними на період дії ліцензії.

(c) Ліцензіат може використовувати Програмне забезпечення для створення вебсайтів для третіх осіб (напр. веб-агенцій), за умови, що кожен домен клієнта потребує власного Ліцензійного ключа.

### 3. Обмеження

Ліцензіат НЕ МОЖЕ:

(a) Перепродавати, субліцензувати, здавати в оренду, лізинг або іншим чином розповсюджувати Програмне забезпечення, як в оригінальній, так і в модифікованій формі.

(b) Створювати похідні твори на основі Програмного забезпечення з метою їх розповсюдження або продажу (тобто створювати форк Програмного забезпечення для розробки конкурентного продукту).

(c) Видаляти, змінювати або приховувати будь-які повідомлення про авторські права, атрибуцію автора або ліцензійну інформацію, вбудовану в Програмне забезпечення.

(d) Здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію, дизасемблювання або намагатися витягти вихідний код чи алгоритми будь-якого обфускованого або скомпільованого компонента Програмного забезпечення.

(e) Обходити, відключати або втручатися в механізм перевірки ліцензії, систему оновлень або відображення атрибуції.

(f) Використовувати назву «AliothPress», її логотип або будь-які пов'язані торговельні марки у зв'язку з модифікованими версіями Програмного забезпечення у спосіб, що передбачає схвалення Автором.

(g) Стягувати з кінцевих користувачів окрему плату за саме Програмне забезпечення; агенції можуть стягувати плату лише за встановлення, налаштування та супутні послуги.

### 4. Модифікації

Ліцензіат може вносити незначні зміни до Програмного забезпечення для власних операційних потреб (напр. власний CSS, додаткові шаблони). Однак:

(a) Модифіковані версії не можуть розповсюджуватися, публікуватися або надаватися третім особам.

(b) Автор не несе жодної відповідальності за проблеми, що виникають внаслідок модифікацій. Будь-яка модифікація здійснюється виключно на ризик Ліцензіата.

(c) Якщо Ліцензіат публікує або експлуатує модифіковану версію, він повинен чітко зазначити, що вона була модифікована, і не повинен представляти її як офіційний продукт AliothPress.

### 5. Інтелектуальна власність

Програмне забезпечення захищене законодавством про авторське право та міжнародними договорами. Автор зберігає всі права власності, права інтелектуальної власності, титул та інтерес щодо Програмного забезпечення. Ця Угода надає лише обмежену ліцензію на використання Програмного забезпечення і не є передачею права власності.

### 6. Відмова від гарантій

ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЯМИ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ, ТОЧНОСТІ ЧИ НАДІЙНОСТІ.

Автор не гарантує, що:

(a) Програмне забезпечення відповідатиме конкретним вимогам Ліцензіата.

(b) Програмне забезпечення працюватиме безперебійно, без помилок або вразливостей безпеки.

(c) Будь-які дефекти буде виправлено або оновлення надаватимуться за будь-яким графіком.

(d) Файли перекладу, надані для інтерфейсу адміністратора (31 мова), є повними, точними або безпомилковими.

(e) Контент, згенерований інтегрованими функціями ШІ (генерація тексту, SEO, переклади, створення форм), є точним, юридично відповідним або придатним для будь-якої конкретної мети. Ліцензіат несе виключну відповідальність за перевірку та верифікацію всього контенту, згенерованого ШІ.

### 7. Обмеження відповідальності

В МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, АВТОР ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НАСЛІДКОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ: ВТРАТУ ДАНИХ, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ПЕРЕРИВАННЯ ДІЯЛЬНОСТІ, ШКОДУ РЕПУТАЦІЇ АБО ВИТРАТИ НА ЗАМІННІ ПОСЛУГИ.

Загальна сукупна відповідальність Автора за цією Угодою не перевищує суму, фактично сплачену Ліцензіатом за Ліцензійний ключ.

Ліцензіат несе виключну відповідальність за:

(a) Регулярне створення резервних копій усіх даних та контенту.

(b) Безпеку, налаштування та обслуговування свого серверного середовища.

(c) Дотримання чинного законодавства про захист даних (GDPR, CCPA тощо) стосовно вебсайту Ліцензіата та його відвідувачів.

### 8. Відсутність технічної підтримки

Ця ліцензія не включає технічну підтримку, обслуговування чи консультаційні послуги. Автор може, на власний розсуд, пропонувати послуги підтримки окремо, але не зобов'язаний це робити. Ресурси спільноти (документація, форуми) можуть надаватися без гарантії доступності чи точності.

### 9. Припинення дії

Ця Угода діє до моменту її припинення. Вона припиняється автоматично, якщо Ліцензіат порушує будь-яку умову цієї Угоди. У разі припинення:

(a) Усі права, надані за цією Угодою, негайно припиняються.

(b) Ліцензіат повинен знищити всі копії Програмного забезпечення.

(c) Розділи 5, 6, 7 та 10 залишаються чинними після припинення.

Автор залишає за собою право відкликати Ліцензійний ключ у будь-який час у разі підтвердженого порушення цієї Угоди, без повернення коштів.

### 10. Застосовне право

Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Федеративної Республіки Німеччина, без урахування норм колізійного права. Будь-які спори, що виникають з цієї Угоди або у зв'язку з нею, підлягають виключній юрисдикції судів міста Дюссельдорф, Німеччина.

### 11. Подільність

Якщо будь-яке положення цієї Угоди визнано таким, що не підлягає виконанню або є недійсним, таке положення обмежується або виключається в мінімально необхідному обсязі, а решта положень залишаються в повній силі та дії.

### 12. Повнота угоди

Ця Угода є повною угодою між сторонами щодо Програмного забезпечення та замінює всі попередні або одночасні угоди, заяви чи домовленості, як письмові, так і усні.

© AliothPress. Усі права захищені.