{
  "_meta": {
    "language": "ro",
    "language_name": "Română",
    "version": "1.0",
    "description": "AliothPress Admin Panel — Română"
  },
  "sidebar": {
    "main": "Principal",
    "dashboard": "Panou de control",
    "content": "Conținut",
    "posts": "Articole",
    "all_posts": "Toate articolele",
    "add_new": "Adaugă",
    "pages": "Pagini",
    "all_pages": "Toate paginile",
    "media": "Media",
    "library": "Bibliotecă",
    "all_media": "Toate fișierele media",
    "upload_new": "Încarcă",
    "files": "Fișiere",
    "appearance": "Aspect",
    "themes": "Teme",
    "menus": "Meniuri",
    "favicon": "Favicon",
    "tools": "Instrumente",
    "ai_assistant": "Asistent AI",
    "seo_tools": "Instrumente SEO și AEO",
    "audit_log": "Jurnal de activitate",
    "backup": "Backup",
    "users": "Utilizatori",
    "settings": "Setări",
    "system": "Sistem",
    "forms": "Formulare",
    "all_forms": "Toate formularele",
    "new_form": "Formular nou",
    "newsletter": "Newsletter",
    "all_newsletters": "Toate campaniile",
    "new_campaign": "Campanie nouă",
    "admin_panel": "Panou de administrare",
    "my_profile": "Profilul meu",
    "logout": "Deconectare",
    "plugins": "Pluginuri"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Panou de control",
    "greeting": "Salut,",
    "welcome": "Iată ce se întâmplă cu conținutul tău.",
    "new_post": "Articol nou",
    "new_page": "Pagină nouă",
    "upload_image": "Încarcă imagine",
    "total_posts": "Total articole",
    "published": "Publicate",
    "drafts": "Ciorne",
    "total_pages": "Pagini",
    "total_images": "Imagini",
    "total_users": "Utilizatori",
    "total_forms": "Formulare",
    "new_submissions": "Răspunsuri noi",
    "recent_posts": "Articole recente",
    "recent_pages": "Pagini recente",
    "recent_activity": "Activitate recentă",
    "view_all": "Vezi tot",
    "no_posts_yet": "Niciun articol încă.",
    "no_pages_yet": "Nicio pagină încă.",
    "create_first_post": "Creează primul tău articol!",
    "create_first_page": "Creează prima ta pagină!",
    "no_activity": "Nicio activitate înregistrată încă.",
    "updated": "Actualizat",
    "edit": "Editează →",
    "update_available": "O nouă versiune AliothPress este disponibilă!",
    "update_now": "Actualizează acum",
    "update_confirm": "Se va crea un backup complet înainte de actualizare. Continui?",
    "updating": "Se actualizează… te rog așteaptă",
    "restart_hint": "Actualizare aplicată. Reîncarcă pagina sau repornește serverul pentru a vedea modificările.",
    "restarting": "Repornire server… {seconds}s",
    "reload": "Reîncarcă pagina",
    "auto_restart": "Serverul repornește automat. Reîncarcă pagina în câteva secunde.",
    "manual_restart": "Te rog repornește serverul pentru a aplica actualizarea.",
    "connection_error": "Nu s-a putut conecta la serverul de actualizări",
    "update_failed": "Actualizarea a eșuat",
    "update_license_hint": "Actualizările automate necesită o licență activă.",
    "activate_license": "Activează licența",
    "recent_submissions": "Răspunsuri recente",
    "view_submission": "Vezi →"
  },
  "posts": {
    "title": "Toate articolele",
    "subtitle": "Administrează articolele blogului",
    "new_post": "Adaugă articol nou",
    "create_new": "Creează articol nou",
    "start_writing": "Începe să scrii conținutul",
    "edit_post": "Editează articolul",
    "edit_subtitle": "Editează articolul și optimizează pentru SEO",
    "no_posts": "Niciun articol găsit",
    "create_first": "Creează primul tău articol pentru a începe",
    "create_first_btn": "Creează primul articol",
    "try_adjusting": "Încearcă să ajustezi filtrele",
    "clear_filters": "Șterge filtrele",
    "search_placeholder": "Caută articole...",
    "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi \"{title}\"? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "duplicate_confirm": "Creezi o copie a \"{title}\"?\n\nSe va crea o ciornă nouă cu tot conținutul și structura.",
    "usage_warning": "⚠️ Alt conținut conține linkuri către acest articol:",
    "usage_confirm_delete": "Toate linkurile interne vor fi eliminate (textul rămâne, linkurile se șterg), iar elementele de meniu vor fi șterse. Ștergi oricum?"
  },
  "pages": {
    "title": "Toate paginile",
    "subtitle": "Administrează paginile site-ului",
    "new_page": "Adaugă pagină nouă",
    "create_new": "Creează pagină nouă",
    "create_subtitle": "Creează o pagină nouă pentru site-ul tău",
    "edit_page": "Editează pagina",
    "edit_subtitle": "Editează pagina și optimizează pentru SEO",
    "no_pages": "Nicio pagină găsită",
    "create_first": "Creează prima ta pagină pentru a începe",
    "create_first_btn": "Creează prima pagină",
    "try_adjusting": "Încearcă să ajustezi filtrele",
    "clear_filters": "Șterge filtrele",
    "search_placeholder": "Caută pagini...",
    "in_menu": "În meniu",
    "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi \"{title}\"? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "duplicate_confirm": "Creezi o copie a \"{title}\"?\n\nSe va crea o ciornă nouă cu tot conținutul și structura.",
    "usage_warning": "⚠️ Alt conținut conține linkuri către această pagină:",
    "usage_confirm_delete": "Toate linkurile interne vor fi eliminate (textul rămâne, linkurile se șterg), iar elementele de meniu vor fi șterse. Ștergi oricum?"
  },
  "editor": {
    "title_label": "Titlu",
    "title_post_placeholder": "Introdu titlul articolului...",
    "title_page_placeholder": "Introdu titlul paginii...",
    "title_help": "Titlul principal al articolului",
    "title_help_page": "Titlul principal al paginii",
    "slug_label": "Slug (URL)",
    "slug_help": "Lasă gol pentru generare automată din titlu",
    "slug_placeholder": "slug-url-articol",
    "slug_taken": "Te rog corectează slug-ul — este deja folosit.",
    "slug_available": "Slug-ul este disponibil",
    "excerpt_label": "Rezumat",
    "excerpt_placeholder": "Scurt rezumat...",
    "excerpt_placeholder_page": "Scurt rezumat al acestei pagini...",
    "excerpt_help": "Rezumat scurt (folosit în previzualizări și meta description)",
    "content_label": "Conținut",
    "content_placeholder": "Scrie conținutul aici...",
    "content_required": "Conținutul este obligatoriu!",
    "status_language": "Status și limbă",
    "status_label": "Status",
    "status_draft": "Ciornă",
    "status_published": "Publicat",
    "language_label": "Limbă",
    "categorization": "Categorizare",
    "category_label": "Categorie",
    "category_placeholder_post": "ex. Tehnologie",
    "category_placeholder_page": "ex. Legal",
    "tags_label": "Etichete",
    "tags_placeholder": "AI, CMS, Tehnologie",
    "tags_help": "Separate prin virgulă",
    "display_options": "Opțiuni de afișare",
    "show_date": "Afișează data publicării pe pagină",
    "show_author": "Afișează numele autorului pe pagină",
    "display_help": "Acestea afectează doar ce văd vizitatorii. Autorul și data sunt întotdeauna incluse în meta tag-uri pentru SEO.",
    "quick_actions": "Acțiuni rapide",
    "save_draft": "Salvează ca ciornă",
    "publish": "Publică",
    "save_changes": "Salvează modificările",
    "cancel": "Anulează",
    "delete_post": "Șterge articolul",
    "delete_page": "Șterge pagina",
    "created": "Creat:",
    "last_updated": "Ultima actualizare:",
    "info": "Info",
    "template_label": "Șablon",
    "template_default": "Implicit",
    "template_full_width": "Lățime completă",
    "template_landing": "Landing Page",
    "template_landing_narrow": "Landing îngust",
    "slug_check_error": "Nu s-a putut verifica slug-ul.",
    "published": "Publicat:",
    "status_section": "Status",
    "settings_section": "Setări",
    "faq_section": "Secțiune FAQ (AEO)",
    "faq_help": "Adăugați întrebări și răspunsuri pentru a îmbunătăți citarea de către AI. Apar pe pagină și generează automat schema FAQPage.",
    "faq_question": "Întrebare",
    "faq_answer": "Răspuns",
    "faq_add": "Adaugă întrebare",
    "faq_remove": "Elimină",
    "faq_question_placeholder": "Ce este...?",
    "faq_answer_placeholder": "Un răspuns concis...",
    "posts_page": "Afișează cele mai recente articole pe această pagină",
    "posts_page_help": "Adaugă sub conținutul paginii o listă paginată cu cele mai recente articole publicate în limba acestei pagini. Se aplică tuturor traducerilor acestei pagini."
  },
  "seo": {
    "meta_tags": "Meta tag-uri SEO",
    "meta_title": "Meta titlu",
    "meta_title_placeholder": "Titlu SEO (max 60 caractere)",
    "meta_title_help": "Titlu pentru motoarele de căutare. Lasă gol pentru a folosi titlul articolului.",
    "meta_description": "Meta descriere",
    "meta_description_placeholder": "Descriere SEO (max 160 caractere)",
    "meta_description_help": "Descriere pentru motoarele de căutare (max 160 caractere)",
    "keywords": "Cuvinte cheie",
    "keywords_placeholder": "cuvânt1, cuvânt2",
    "keywords_help": "Cuvinte cheie separate prin virgulă (mai ales ca referință)",
    "canonical_url": "URL canonic",
    "canonical_url_placeholder": "https://...",
    "canonical_url_help": "Setează dacă acest conținut a fost publicat inițial în altă parte",
    "og_section": "Open Graph (Facebook, LinkedIn)",
    "og_title": "Titlu OG",
    "og_title_placeholder": "Titlu pentru partajare socială",
    "og_title_help": "Titlu la partajarea pe Facebook/LinkedIn",
    "og_description": "Descriere OG",
    "og_description_placeholder": "Descriere pentru partajare socială",
    "og_image": "URL imagine OG",
    "og_image_help": "URL imagine pentru previzualizare social media (recomandat 1200x630px)",
    "twitter_section": "Twitter Card",
    "twitter_title": "Titlu Twitter",
    "twitter_description": "Descriere Twitter",
    "twitter_image": "URL imagine Twitter",
    "twitter_image_help": "Imagine pentru Twitter Card (recomandat 1200x600px)",
    "schema_section": "Schema.org (Date structurate)",
    "schema_type": "Tip schemă",
    "schema_author": "Nume autor",
    "schema_author_help": "Lasă gol pentru a folosi numele tău afișat",
    "schema_publisher": "Nume editor",
    "schema_publisher_help": "Lasă gol pentru a folosi numele site-ului",
    "featured_image": "Imagine principală",
    "featured_image_url": "URL imagine",
    "featured_image_alt": "Text alternativ",
    "featured_image_alt_help": "Obligatoriu pentru accesibilitate! Descrie imaginea.",
    "featured_image_caption": "Legendă",
    "featured_image_help": "Imaginea principală a acestui articol",
    "featured_image_social_hint": "Se folosește și ca previzualizare socială (OG / Twitter), dacă nu este suprascrisă mai sus.",
    "meta_title_help_page": "Titlu pentru motoarele de căutare (max 60 caractere). Lasă gol pentru a folosi titlul paginii.",
    "og_description_help": "Descriere la partajarea pe rețelele sociale",
    "schema_type_help": "Indică motoarelor de căutare ce tip de conținut este acesta",
    "og_hint_uses_featured": "Previzualizarea socială va folosi imaginea principală. Dimensiunea 1200×630 este generată automat.",
    "og_hint_no_image": "Lasă gol dacă această pagină nu necesită imagine de previzualizare socială.",
    "twitter_hint_uses_og": "Va folosi automat imaginea OG.",
    "twitter_hint_uses_featured": "Va folosi automat imaginea principală.",
    "twitter_hint_no_image": "Lasă gol dacă această pagină nu necesită imagine de previzualizare socială."
  },
  "translate": {
    "create_translation_post": "Creează o versiune tradusă a unui articol existent",
    "create_translation_page": "Creează o versiune tradusă a unei pagini existente",
    "creating_translation": "Se creează traducerea",
    "translating_from": "Se traduce din:",
    "translate_to": "Traduce în",
    "select_language": "Selectează mai întâi limba țintă",
    "no_translations_yet": "Nicio traducere încă",
    "all_languages_done": "Toate limbile au deja traduceri!",
    "existing_translations": "Traduceri existente",
    "original": "Original:",
    "slug_help": "Lasă gol pentru generare automată din titlu. Original: /{slug}",
    "status_and_slug": "Status: {status} · Slug: /{slug}",
    "copied_from_source": "Copiat din sursă. Separate prin virgulă.",
    "keywords_no_translation": "Cuvintele cheie sunt copiate din sursă (de obicei nu necesită traducere)",
    "image_copied": "Imagine copiată din sursă",
    "open_existing": "Deschizi traducerea existentă?",
    "save_translation_draft": "Salvează traducerea ca ciornă",
    "publish_translation": "Publică traducerea",
    "copy_for_manual": "Copiază pentru traducere manuală",
    "copy_manual_help": "Creează o copie exactă cu textele originale și structura completă. Nu se consumă tokeni AI.",
    "instructions_label": "Instrucțiuni pentru AI (opțional)",
    "instructions_placeholder": "ex. Folosește un ton formal, adaptează referințele culturale...",
    "ai_confirm": "Creezi traducerea AI în {lang}?\n\nSe va crea o ciornă nouă cu conținut tradus, titlu, rezumat și toate câmpurile SEO.",
    "manual_confirm_post": "Creezi o copie pentru {lang}?\n\nAcesta va duplica articolul cu tot conținutul. Poți apoi să-l traduci manual.\n\nNu se vor consuma tokeni AI.",
    "manual_confirm_page": "Creezi o copie pentru {lang}?\n\nAceasta va duplica pagina cu tot conținutul și structura Page Builder. Poți apoi s-o traduci manual.\n\nNu se vor consuma tokeni AI.",
    "translations_title": "Traduceri",
    "this_version": "această versiune",
    "source_page": "Pagina sursă",
    "back_to_original": "Înapoi la original",
    "target_language": "Limba țintă",
    "create_translation": "Creează traducerea",
    "ai_translate_create": "AI: Traduce și creează",
    "ai_translate_help": "Creează o pagină nouă cu conținut tradus de AI (ca ciornă)",
    "ai_translate_help_post": "Creează un articol nou cu conținut tradus de AI (ca ciornă)",
    "ai_translate_all": "AI: Traduce toate câmpurile",
    "ai_translate_all_help": "Completează titlul, conținutul, rezumatul și toate câmpurile SEO cu traducere AI. Poți edita totul înainte de a salva.",
    "translating_to": "Se traduce în {lang}...",
    "select_language_option": "— Selectează limba —",
    "select_language_first": "Te rog selectează mai întâi o limbă țintă.",
    "creating_copy": "Se creează copia...",
    "translated_title_placeholder": "Titlu tradus...",
    "translated_excerpt_placeholder": "Rezumat tradus...",
    "translated_content_placeholder": "Conținut tradus...",
    "translated_slug_placeholder": "slug-url-tradus",
    "title_required": "Titlul este obligatoriu!",
    "source_badge": "sursă",
    "group_label": "Grup",
    "redirecting_to_edit": "Redirecționare către editarea traducerii..."
  },
  "ai": {
    "title": "Asistent AI",
    "subtitle": "Instrumente AI pentru crearea de conținut, traducere și optimizare SEO",
    "api_config": "Configurare API",
    "status": "Status:",
    "connected": "Conectat",
    "not_configured": "Neconfigurat",
    "api_key_label": "Cheie API",
    "api_key_placeholder": "sk-ant-api03-...",
    "api_key_help": "Obține cheia API de la console.anthropic.com. Cheia este stocată în siguranță în baza de date.",
    "api_key_required": "Cheia API este necesară",
    "api_key_required_hint": "Configurează cheia API mai sus pentru a folosi instrumentele AI.",
    "tools_title": "Instrumente AI",
    "content_generator": "Generator de conținut",
    "content_generator_desc": "Generează conținut de articol dintr-un prompt sau o idee",
    "content_prompt_label": "Descrie despre ce vrei să scrii",
    "content_prompt_placeholder": "Scrie un ghid complet despre practici sustenabile de dezvoltare web, inclusiv optimizarea performanței, găzduire ecologică și programare eficientă energetic...",
    "output_language": "Limba rezultatului",
    "generate_btn": "Generează conținut",
    "translator": "Traducător",
    "translator_desc": "Traduce conținut între limbi păstrând formatarea HTML",
    "content_to_translate": "Conținut de tradus",
    "content_to_translate_placeholder": "Lipește conținutul HTML aici...",
    "from": "Din",
    "to": "În",
    "translate_btn": "Traduce",
    "seo_optimizer": "Optimizator SEO",
    "seo_optimizer_desc": "Generează meta tag-uri, descrieri și date Open Graph optimizate",
    "post_page_title": "Titlu articol/pagină",
    "content_or_excerpt": "Conținut (sau rezumat)",
    "generate_seo_btn": "Generează câmpuri SEO",
    "ai_working": "AI lucrează",
    "result": "Rezultat:",
    "copy": "Copiază",
    "copied": "Copiat!",
    "ai_generate_content": "AI: Generează conținut",
    "ai_fill_seo": "AI: Completează câmpurile SEO",
    "seo_help": "Completează câmpurile SEO, Open Graph și Twitter Card pe baza titlului și conținutului tău",
    "ai_translate_all": "AI: Traduce toate câmpurile",
    "seo_filled": "Câmpurile SEO completate! Verifică secțiunile SEO, Open Graph și Twitter.",
    "could_not_parse": "Nu s-a putut interpreta răspunsul AI.",
    "generating": "Se generează...",
    "generating_seo": "Se generează SEO...",
    "translating": "Se traduce...",
    "prompt_placeholder": "Descrie ce ai nevoie — subiect, ton, puncte cheie...",
    "send": "Trimite",
    "apply_result": "Aplică pe pagină",
    "apply_to_form": "Aplică la formular",
    "new_conversation": "Conversație nouă",
    "new_chat": "Chat nou",
    "new_chat_hint": "Începe o conversație nouă",
    "messages_count": "mesaje",
    "chat_welcome": "Salut! Sunt asistentul tău CMS. Spune-mi ce ai nevoie — pot scrie conținut, traduce, optimiza SEO, crea formulare sau construi layout-uri de pagini. Totul într-o singură conversație!",
    "chat_welcome_hint": "Folosește acțiunile rapide de mai sus pentru a începe, sau descrie pur și simplu ce ai nevoie, în orice limbă.",
    "chip_generate": "Scrie un articol despre ",
    "chip_translate": "Traduce asta în ",
    "chip_seo": "Generează câmpuri SEO pentru pagina mea despre ",
    "chip_builder": "Creează un layout de pagină pentru ",
    "chip_form": "Creează un formular pentru ",
    "result_done": "Gata! Iată rezultatele:",
    "error_label": "Eroare:",
    "connection_error": "Eroare de conexiune:",
    "page_builder": "Page Builder",
    "form_designer": "Designer de formulare",
    "task_content": "Conținut",
    "task_translate": "Traducere",
    "task_seo": "SEO",
    "task_builder": "Builder",
    "task_form": "Formular",
    "result_label": "Rezultat",
    "copy_btn": "Copiază",
    "copied_btn": "Copiat!",
    "label_title": "Titlu",
    "label_excerpt": "Rezumat",
    "label_meta_title": "Meta titlu",
    "label_meta_desc": "Meta desc",
    "label_description": "Descriere",
    "label_fields": "Câmpuri",
    "label_fields_count": "câmpuri",
    "label_content_preview": "Previzualizare conținut:",
    "result_builder_blocks": "Blocuri Builder",
    "result_form_design": "Design formular",
    "result_generated_content": "Conținut generat",
    "result_seo_fields": "Câmpuri SEO",
    "provider_label": "Furnizor AI",
    "provider_help": "Selectează furnizorul AI pentru toate funcțiile AI. Poți stoca chei pentru toți furnizorii și poți comuta oricând.",
    "key_saved": "salvat",
    "key_keep_hint": "lasă gol pentru a păstra cheia actuală",
    "key_link_anthropic": "→ Chei API",
    "key_link_deepseek": "→ Chei API",
    "key_link_gemini": "→ Obține cheia API",
    "provider_anthropic": "Anthropic",
    "provider_deepseek": "DeepSeek",
    "provider_gemini": "Gemini",
    "modal_mode_generate": "Generează {content_type} complet",
    "modal_mode_seo": "Generează câmpuri SEO",
    "modal_mode_translate": "Traduce conținutul",
    "modal_mode_builder": "Generează layout de pagină cu blocuri",
    "modal_mode_form": "Generează câmpuri de formular",
    "modal_context_language": "Limbă:",
    "modal_welcome_generate": "Spune-mi despre ce ar trebui să fie acest {content_type}. Include subiectul, publicul țintă, tonul (profesional, casual, tehnic...) și punctele cheie de acoperit. Voi genera titlu, conținut, rezumat și toate câmpurile SEO.",
    "modal_welcome_seo": "Voi genera meta titlu, descriere, cuvinte cheie și câmpuri Open Graph pe baza conținutului tău. Menționează cuvintele cheie sau publicul țintă — sau spune doar \"go\" și voi analiza ce ai.",
    "modal_welcome_translate": "Voi traduce conținutul tău păstrând toată formatarea. Menționează preferințele — ton formal/informal, variantă regională (ex. portugheză braziliană vs. europeană) sau termeni care să rămână neschimbați. Sau spune doar \"go\" pentru o traducere standard.",
    "modal_welcome_builder": "Descrie pagina pe care vrei s-o construiești: scopul, secțiunile (hero, funcționalități, testimoniale, FAQ, contact...), conținutul și stilul. Cu cât mai multe detalii, cu atât mai bun va fi layout-ul.",
    "modal_welcome_form": "Descrie formularul de care ai nevoie: care este scopul lui, ce date trebuie să colecteze și cine îl va completa? De exemplu: \"Formular de contact cu nume, email, subiect și mesaj\" sau \"Înregistrare la eveniment cu preferință de dată și cerințe alimentare\". Voi genera câmpuri, etichete, validare și setări.",
    "modal_welcome_default": "Cu ce te pot ajuta?",
    "modal_thinking": "Se procesează...",
    "modal_network_error": "Eroare de rețea:",
    "modal_summary_generated": "Generat:",
    "modal_summary_title": "Titlu:",
    "modal_summary_excerpt": "Rezumat:",
    "modal_summary_content": "Conținut:",
    "modal_summary_seo_title": "Titlu SEO:",
    "modal_summary_seo_desc": "Desc SEO:",
    "modal_summary_blocks": "Blocuri:",
    "modal_summary_blocks_count": "blocuri generate",
    "modal_summary_fields": "Câmpuri:",
    "modal_summary_fields_count": "câmpuri de formular generate",
    "modal_summary_submit": "Trimite:"
  },
  "media": {
    "library_title": "Bibliotecă media",
    "library_subtitle": "Administrează imaginile",
    "upload_title": "Încarcă imagine",
    "upload_subtitle": "Adaugă o imagine nouă în bibliotecă",
    "edit_title": "Editează imaginea",
    "edit_subtitle": "Actualizează metadatele și informațiile de accesibilitate ale imaginii",
    "upload_btn": "Încarcă",
    "upload_image_btn": "Încarcă imaginea",
    "upload_first": "Încarcă prima imagine",
    "select_image": "Selectează imaginea",
    "choose_btn": "Alege",
    "no_images": "Nicio imagine încă",
    "no_images_text": "Încarcă prima ta imagine pentru a începe",
    "no_images_picker": "Nicio imagine.",
    "upload_first_link": "Încarcă prima",
    "loading": "Se încarcă...",
    "error_loading": "Eroare la încărcarea imaginilor.",
    "error_loading_retry": "Eroare la încărcarea imaginilor. Te rog încearcă din nou.",
    "select_file": "Selectează imaginea",
    "file_help": "Formate acceptate: JPG, PNG, GIF, WebP, SVG — Max 16 MB",
    "alt_text": "Text alternativ",
    "alt_text_placeholder": "Descrie imaginea...",
    "alt_text_help": "Descrie ce se află în imagine pentru cititoarele de ecran",
    "title_label": "Titlu",
    "title_placeholder": "Titlul imaginii (opțional)",
    "caption": "Legendă",
    "caption_placeholder": "Legendă afișată sub imagine (opțional)",
    "description": "Descriere",
    "description_placeholder": "Descriere detaliată (opțional)",
    "image_url": "URL imagine",
    "image_url_help": "Folosește acest URL în articole și pagini pentru OG Image, Twitter Image, etc.",
    "public_slug": "Slug public al URL-ului",
    "public_slug_help": "Adresa publică curată a acestei imagini. Sunt permise doar litere mici, cifre și cratime — orice altceva este eliminat automat. Modificarea slug-ului creează o redirecționare 301 automată de la URL-ul vechi, astfel încât linkurile existente să continue să funcționeze.",
    "filename": "Nume fișier:",
    "size": "Dimensiune:",
    "dimensions": "Dimensiuni:",
    "type": "Tip:",
    "dominant_color": "Culoare dominantă:",
    "uploaded": "Încărcat:",
    "generated_variants": "Variante generate",
    "og_social": "OG/Social (1200×630):",
    "accessibility_notice": "Accesibilitate obligatorie",
    "accessibility_notice_text": "Textul alternativ este obligatoriu pentru toate imaginile pentru a asigura conformitatea cu standardele de accesibilitate (WCAG 2.1)",
    "optimization_notice": "Optimizare automată",
    "optimization_notice_text": "Imaginile sunt optimizate automat la încărcare: redimensionate la max 2560px, convertite în WebP și AVIF, cu generarea mai multor dimensiuni responsive pentru încărcare rapidă. Datele EXIF sunt eliminate pentru confidențialitate. Fișierul original este păstrat ca rezervă.",
    "save_changes": "Salvează modificările",
    "delete": "Șterge",
    "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi această imagine? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "usage_warning": "⚠️ Această imagine este folosită în:",
    "usage_confirm_delete": "Toate referințele vor fi curățate automat. Ștergi oricum?",
    "copy_url": "Copiază",
    "copied": "Copiat!",
    "search_placeholder": "Caută imagini…",
    "no_results": "Nicio imagine nu corespunde căutării",
    "clear_search": "Șterge căutarea",
    "favicon_title": "Manager Favicon",
    "favicon_subtitle": "Încarcă o imagine — toate dimensiunile se generează automat",
    "favicon_upload_section": "Încarcă imaginea sursă",
    "favicon_tip_title": "Recomandat",
    "favicon_tip_text": "Folosește un PNG pătrat de cel puțin 512×512px pentru cele mai bune rezultate. SVG funcționează de asemenea perfect. Imaginea va fi redimensionată și optimizată automat pentru toate platformele.",
    "favicon_drop_label": "Click sau trage imaginea aici",
    "favicon_drop_hint": "PNG, JPG, SVG sau WebP · Min 512×512px recomandat",
    "favicon_generate_btn": "Generează toate favicon-urile",
    "favicon_current_section": "Favicon-uri actuale",
    "favicon_empty": "Niciun favicon generat încă. Încarcă o imagine mai sus.",
    "favicon_delete_btn": "Șterge toate favicon-urile",
    "favicon_delete_confirm": "Ștergi toate favicon-urile generate? Le poți regenera oricând.",
    "uploading": "Se încarcă și se optimizează…",
    "generating_favicons": "Se generează favicon-urile…",
    "fav_label_ico": "favicon.ico",
    "fav_label_png96": "PNG 96×96",
    "fav_label_png192": "PNG 192×192",
    "fav_label_png512": "PNG 512×512",
    "fav_label_apple": "Apple Touch",
    "fav_label_svg": "SVG",
    "fav_label_manifest": "Manifest",
    "fav_desc_ico": "ICO 16+32+48",
    "fav_desc_96": "Tab browser",
    "fav_desc_192": "Android / Chrome",
    "fav_desc_512": "PWA Splash",
    "fav_desc_apple": "180×180 iOS",
    "fav_desc_svg": "Vector scalabil",
    "fav_desc_manifest": "site.webmanifest"
  },
  "files": {
    "title": "Fișiere",
    "subtitle": "Administrează documentele și fișierele",
    "upload_title": "Încarcă fișier",
    "upload_subtitle": "Adaugă un document nou în bibliotecă",
    "edit_title": "Editează fișierul",
    "edit_subtitle": "Actualizează metadatele fișierului",
    "upload_btn": "Încarcă",
    "upload_file_btn": "Încarcă fișierul",
    "upload_first": "Încarcă primul fișier",
    "no_files": "Niciun fișier încă",
    "no_files_text": "Încarcă primul tău document pentru a începe",
    "search_placeholder": "Caută fișiere…",
    "file_url": "URL fișier",
    "file_url_help": "Folosește acest URL pentru a lega acest fișier în articolele și paginile tale",
    "filename": "Nume fișier:",
    "size": "Dimensiune:",
    "type": "Tip:",
    "uploaded": "Încărcat:",
    "title_field": "Titlu",
    "title_placeholder": "Titlul fișierului (opțional)",
    "description_field": "Descriere",
    "description_placeholder": "Scurtă descriere a fișierului (opțional)",
    "delete": "Șterge",
    "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi acest fișier? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "usage_warning": "⚠️ Acest fișier este legat în:",
    "usage_confirm_delete": "Toate linkurile și butoanele de descărcare pentru acest fișier vor fi eliminate automat. Ștergi oricum?",
    "copy_url": "Copiază",
    "copied": "Copiat!",
    "save_changes": "Salvează modificările",
    "allowed_types": "Formate acceptate: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, ZIP, RAR, TXT, CSV — Max 50 MB",
    "drop_label": "Click sau trage fișierul aici",
    "drop_hint": "PDF, DOC, XLS, ZIP, TXT, CSV — Max. 50 MB",
    "uploading": "Se încarcă…",
    "no_results": "Niciun fișier nu corespunde căutării",
    "clear_search": "Șterge căutarea"
  },
  "settings": {
    "title": "Setări",
    "general": "General",
    "site_name": "Numele site-ului",
    "tagline": "Slogan",
    "site_description": "Descrierea site-ului",
    "site_description_help": "Scurtă descriere a site-ului tău",
    "meta_description_home": "Meta descriere pentru pagina principală",
    "logo": "URL logo",
    "logo_placeholder": "/static/uploads/logo.png",
    "logo_help": "Alege din Biblioteca media sau lipește un URL",
    "homepage": "Pagina principală",
    "homepage_help": "Selectează orice versiune lingvistică a unei pagini — sistemul va afișa automat traducerea corectă fiecărui vizitator.",
    "languages": "Limbi",
    "default_language": "Limba implicită",
    "default_language_help": "Limba principală a site-ului tău",
    "active_languages": "Limbi active",
    "active_languages_help": "Selectează ce limbi sunt disponibile pe site-ul tău",
    "language_switcher": "Afișează meniul de selecție a limbii pe site-ul public",
    "analytics": "Statistici",
    "google_analytics": "ID Google Analytics",
    "google_analytics_placeholder": "G-XXXXXXXXXX",
    "tag_manager": "ID Google Tag Manager",
    "tag_manager_placeholder": "GTM-XXXXXXX",
    "custom_code": "Cod de tracking personalizat",
    "custom_code_placeholder": "<!-- Codul tău de tracking aici -->",
    "custom_code_help": "Lipește codul de tracking personalizat (Plausible, Goatcounter, etc.). Va fi inserat în <head>",
    "cookie_consent_enabled": "Activează banner-ul de consimțământ pentru cookie-uri",
    "cookie_consent_help": "Arată vizitatorilor un banner care cere consimțământul înainte de rularea oricăror scripturi de tracking. Dezactivat în mod implicit.",
    "email": "Configurare email",
    "email_intro": "Pentru a trimite email-uri de pe site (invitații, notificări), ai nevoie de un cont de email pe hosting. Iată cum:",
    "email_step1": "Pasul 1: Creează un cont de email",
    "email_step1_text": "Conectează-te la panoul de control al hostingului (cPanel, Plesk sau similar). Caută \"Email Accounts\" și creează o adresă de email nouă.",
    "email_step2": "Pasul 2: Găsește setările SMTP",
    "email_step2_text": "În același panou de control, caută \"Mail Settings\" sau \"Email Configuration\" pentru noul tău email. Notează SMTP Host, Port, Username și Password.",
    "email_step3": "Pasul 3: Completează formularul de mai jos, salvează și testează",
    "smtp_host": "Host SMTP",
    "smtp_host_placeholder": "mail.domeniultau.com",
    "smtp_port": "Port SMTP",
    "smtp_port_help": "De obicei 587 (TLS) sau 465 (SSL) — verifică setările email ale hostingului",
    "smtp_username": "Utilizator SMTP",
    "smtp_username_help": "De obicei identic cu utilizatorul SMTP",
    "smtp_password": "Parolă SMTP",
    "smtp_password_help": "Parola setată la crearea contului de email",
    "smtp_confirm_password": "Confirmă parola",
    "smtp_password_stored": "Parola contului de email de pe hosting. Stocată criptat. Lasă ambele câmpuri goale pentru a păstra parola existentă.",
    "smtp_passwords_mismatch": "Parolele SMTP nu coincid. Te rog corectează înainte de a salva.",
    "connection_security": "Securitate conexiune",
    "connection_security_help": "Alege opțiunea corespunzătoare portului de mai sus. Majoritatea furnizorilor de hosting folosesc TLS.",
    "from_email": "Email expeditor",
    "from_email_help": "Adresa de email completă creată pe hosting",
    "from_name": "Nume expeditor",
    "from_name_help": "Numele pe care îl vor vedea destinatarii (ex. numele site-ului tău)",
    "test_email": "Email de test",
    "test_email_help": "Salvează mai întâi setările, apoi trimite un email de test pentru a verifica că totul funcționează.",
    "send_test": "Trimite email de test",
    "sending": "Se trimite…",
    "social_links": "Linkuri sociale",
    "social_links_help": "Lipește URL-ul profilului tău pentru fiecare platformă. Doar linkurile completate vor fi afișate ca pictograme în subsol.",
    "footer": "Subsol",
    "copyright": "Text copyright",
    "copyright_help": "Introdu numele companiei sau al site-ului. Anul și \"Toate drepturile rezervate\" se adaugă automat și se traduc.",
    "copyright_placeholder": "Compania mea",
    "license": "Licență",
    "license_placeholder": "CC BY 4.0",
    "additional_footer": "Conținut suplimentar subsol",
    "additional_footer_help": "Se acceptă HTML. Folosește pentru parteneri, linkuri sociale, etc.",
    "save_settings": "Salvează setările",
    "saved_success": "Setările au fost salvate cu succes!",
    "license_updates": "Licență și actualizări",
    "license_version": "Versiune",
    "license_status": "Licență",
    "license_active": "Activă",
    "license_invalid": "Cheie invalidă",
    "license_free": "Ediție gratuită",
    "license_key": "Cheie de licență",
    "license_saved": "salvat",
    "license_key_placeholder": "Lipește licența",
    "license_key_help": "Introdu codul de achiziție sau cheia de licență. Sistemul detectează automat marketplace-ul. Lasă gol pentru a păstra cheia existentă.",
    "license_deactivate": "Dezactivează licența",
    "license_deactivate_confirm": "Ești sigur? Aceasta va elimina licența din această instalare. O poți reactiva ulterior.",
    "license_updates_check": "Actualizări software",
    "license_click_check": "Apasă butonul pentru a verifica actualizările disponibile.",
    "check_for_updates": "Verifică actualizări",
    "checking_updates": "Se verifică…",
    "up_to_date": "Rulezi cea mai recentă versiune!",
    "update_available_short": "este disponibilă!",
    "license_up_to_date": "Rulezi deja cea mai recentă versiune.",
    "license_free_note": "Ediție gratuită: actualizările necesită o licență activă. Site-ul tău funcționează complet fără licență — un mic link \"Powered by AliothPress\" este afișat în subsol.",
    "license_free_note_short": "Activează o licență pentru a activa actualizările automate",
    "license_updates_dashboard_hint": "Notificările de actualizare apar pe Panoul de control când este disponibilă o versiune nouă.",
    "deactivation_failed": "Dezactivarea licenței a eșuat. Te rog încearcă din nou.",
    "connection_error": "Eroare de conexiune. Te rog verifică conexiunea la internet și încearcă din nou.",
    "remove_logo": "Elimină logo-ul",
    "homepage_filter_placeholder": "🔍 Scrie pentru a filtra paginile…",
    "homepage_default_option": "— Implicit (ultimele articole) —",
    "email_guide_title": "Cum să configurezi email-ul pe hosting",
    "guide_col_field": "Câmp",
    "guide_col_value": "Valoare tipică",
    "guide_port_value": "587 (TLS) sau 465 (SSL)",
    "email_step3_text": "Introdu valorile de la hosting, apasă <strong>{save_label}</strong>, apoi folosește butonul de test pentru a verifica că totul funcționează.",
    "smtp_username_placeholder": "noreply@domeniultau.com",
    "smtp_from_placeholder": "noreply@domeniultau.com",
    "smtp_password_saved_placeholder": "●●●●●●●● (salvat)",
    "smtp_password_enter_placeholder": "Introdu parola",
    "smtp_password_keep_placeholder": "Lasă gol pentru a păstra existenta",
    "smtp_password_repeat_placeholder": "Repetă parola",
    "test_email_placeholder": "test@exemplu.com",
    "security_tls_label": "TLS (port 587)",
    "security_ssl_label": "SSL (port 465)",
    "passwords_match": "✅ Parolele coincid",
    "passwords_no_match": "❌ Parolele nu coincid",
    "ssl_domain_placeholder": "exemplu.com",
    "social_facebook_placeholder": "https://facebook.com/paginata",
    "social_twitter_placeholder": "https://x.com/profilultau",
    "social_linkedin_placeholder": "https://linkedin.com/in/profilultau",
    "social_github_placeholder": "https://github.com/profilultau",
    "social_youtube_placeholder": "https://youtube.com/@canalultau",
    "social_instagram_placeholder": "https://instagram.com/profilultau",
    "aeo_section": "Vizibilitate AI (AEO)",
    "aeo_help": "Aceste linkuri ajută sistemele AI (ChatGPT, Perplexity, Google AI) să verifice identitatea organizației dvs. și să citeze conținutul mai precis.",
    "org_legal_name": "Denumire juridică",
    "org_legal_name_placeholder": "Compania Dvs. S.R.L.",
    "org_founding_year": "Anul înființării",
    "org_founding_year_placeholder": "2026",
    "org_sameas_wikipedia": "URL Wikipedia",
    "org_sameas_wikidata": "URL Wikidata",
    "org_sameas_crunchbase": "URL Crunchbase",
    "default_language_active_note": "Aceasta este limba implicită — nu poate fi dezactivată. Alegeți mai întâi altă limbă implicită."
  },
  "ssl": {
    "title": "Domeniu și HTTPS",
    "domain_label": "Nume de domeniu",
    "domain_help": "Introdu domeniul tău (ex. exemplu.com). Înregistrarea A trebuie să indice IP-ul acestui server înainte de activarea HTTPS.",
    "enable_title": "Certificat SSL gratuit (Let's Encrypt)",
    "click_to_enable": "Introdu domeniul mai sus și apasă pentru a obține un certificat SSL gratuit.",
    "click_to_renew": "Certificatul se reînnoiește automat. Apasă pentru a configura un domeniu nou.",
    "btn_enable": "Activează HTTPS",
    "btn_renew": "Rulează din nou configurarea SSL",
    "status_active": "HTTPS este activ",
    "status_active_short": "✅ HTTPS activ",
    "auto_renew": "Certificatul se reînnoiește automat",
    "confirm": "Se va configura HTTPS pentru {domain}. Asigură-te că înregistrarea DNS A indică deja acest server. Continui?",
    "setting_up": "Se configurează SSL…",
    "setting_up_detail": "Se obține certificatul de la Let's Encrypt — poate dura până la 60 de secunde…",
    "setup_failed": "Configurarea SSL a eșuat",
    "success": "HTTPS este acum activ pentru {domain}! HTTP va fi redirecționat automat către HTTPS.",
    "reload_hint": "Reîncarcă această pagină pentru a vedea statusul actualizat.",
    "instructions": "Pasul 1: Adaugă o înregistrare A pentru domeniul tău care indică IP-ul acestui server. Pasul 2: Așteaptă 5–15 minute pentru propagarea DNS. Pasul 3: Introdu domeniul mai sus și apasă Activează HTTPS. Certificatul este gratuit și se reînnoiește automat.",
    "error_empty_domain": "Te rog introdu un nume de domeniu.",
    "error_invalid_domain": "Format de domeniu invalid. Folosește ceva de tipul exemplu.com sau blog.exemplu.com (fără http://, fără slash la final).",
    "error_domain_too_long": "Numele de domeniu este prea lung (max 253 caractere).",
    "error_dns_failed": "Căutarea DNS a eșuat pentru {domain}. Asigură-te că înregistrarea A este configurată și a avut timp să se propage (5–15 minute).",
    "error_dns_mismatch": "{domain} se rezolvă la {resolved}, dar acest server este {server}. Actualizează înregistrarea DNS A pentru a indica {server}.",
    "error_not_cloud": "Configurarea SSL este disponibilă doar pentru instalările AliothPress găzduite în cloud. Pentru alte configurații, configurează SSL manual prin furnizorul tău de hosting.",
    "error_rate_limit": "Limita de rată Let's Encrypt atinsă (max 5 certificate per domeniu pe săptămână). Te rog încearcă mai târziu.",
    "error_firewall": "Let's Encrypt nu a putut accesa {domain} pe portul 80. Asigură-te că firewall-ul permite traficul HTTP (port 80).",
    "error_challenge": "Verificarea domeniului a eșuat pentru {domain}. Asigură-te că domeniul se rezolvă către acest server și portul 80 este deschis.",
    "error_server_ip_unknown": "Nu s-a putut determina adresa IP publică a acestui server. Încearcă din nou într-un minut sau contactează furnizorul tău de hosting.",
    "error_dns_apex_mismatch": "Înregistrarea A pentru {domain} nu indică spre acest server. Verifică setările DNS și așteaptă 5–15 minute pentru propagare.",
    "error_dns_www_missing": "Înregistrarea DNS pentru www.{domain} lipsește sau nu indică spre acest server. Adaugă o înregistrare CNAME pentru www care să indice spre {domain} (sau o înregistrare A cu același IP), apoi așteaptă 5–15 minute înainte de a încerca din nou.",
    "error_timeout": "Configurarea SSL a expirat. Te rog încearcă din nou."
  },
  "users": {
    "title": "Utilizatori",
    "subtitle": "Administrează membrii echipei și rolurile lor",
    "invite_title": "Invită utilizator nou",
    "invite_email": "Adresă de email",
    "invite_email_placeholder": "coleg@domeniultau.com",
    "invite_role": "Rol",
    "send_invitation": "Trimite invitația",
    "invite_help_editor": "Editor — poate crea și edita articole, pagini și media.",
    "invite_help_admin": "Admin — acces complet inclusiv setări, utilizatori și instrumente.",
    "invite_owner_only": "Doar proprietarul site-ului poate invita administratori.",
    "team_members": "Membrii echipei",
    "you": "(tu)",
    "joined": "S-a alăturat",
    "invitation_pending": "Invitație în așteptare",
    "role_owner": "Proprietar",
    "role_admin": "Admin",
    "role_editor": "Editor",
    "role_pending": "În așteptare",
    "save": "Salvează",
    "delete": "Șterge",
    "cancel_invitation": "Anulează",
    "delete_confirm": "Ștergi utilizatorul {name}? Articolele și paginile acestuia vor fi de asemenea șterse.",
    "cancel_confirm": "Anulezi invitația pentru {email}?"
  },
  "profile": {
    "title": "Profilul meu",
    "subtitle": "Editează profilul de autor și setările contului",
    "your_role": "Rolul tău:",
    "member_since": "Membru din",
    "author_profile": "Profil de autor",
    "author_help": "Aceste informații sunt folosite pe articolele tale publicate și în metadatele pentru motoarele de căutare (Schema.org).",
    "display_name": "Nume afișat",
    "display_name_help": "Afișat ca nume de autor pe articole și pagini. Dacă este gol, se folosește numele de utilizator.",
    "bio": "Biografie",
    "bio_placeholder": "Câteva cuvinte despre tine...",
    "bio_help": "Folosit în markup-ul Schema al autorului (îmbunătățește SEO). Vizibil pentru motoarele de căutare și opțional pe articolele tale.",
    "avatar_url": "URL avatar",
    "avatar_placeholder": "/static/uploads/avatar.jpg",
    "avatar_help": "Poză de profil. Folosită în markup-ul de autor pentru motoarele de căutare.",
    "select_avatar": "Selectează avatar",
    "account_settings": "Setări cont",
    "username": "Nume de utilizator",
    "username_unchangeable": "Numele de utilizator nu poate fi schimbat",
    "email": "Email",
    "new_password": "Parolă nouă",
    "new_password_placeholder": "Lasă gol pentru a păstra parola actuală",
    "confirm_password": "Confirmă parola nouă",
    "confirm_password_placeholder": "Repetă parola nouă",
    "password_help": "Min 8 caractere cu majuscule, minuscule și o cifră. Lasă gol pentru a păstra parola actuală.",
    "current_password": "Parola actuală",
    "current_password_placeholder": "Introdu parola actuală",
    "current_password_help": "Necesară pentru a schimba parola",
    "admin_language": "Limba panoului de administrare",
    "admin_language_help": "Limba interfeței de administrare. Limbile conținutului se gestionează separat în Setări.",
    "admin_theme": "Tema adminului",
    "theme_light": "Deschisă",
    "theme_dark": "Întunecată",
    "theme_system": "Sistem",
    "admin_theme_help": "Alege aspectul panoului de administrare. \"Sistem\" urmează setările dispozitivului tău.",
    "save_profile": "Salvează profilul",
    "author_links": "Linkuri autor",
    "author_links_help": "Aceste linkuri sunt adăugate la marcajul Schema.org al autorului. Ajută sistemele AI să verifice expertiza dvs. și să citeze articolele mai precis.",
    "linkedin_url": "URL LinkedIn",
    "website_url": "Site personal",
    "github_url": "URL GitHub"
  },
  "themes": {
    "title": "Teme",
    "subtitle": "Alege și personalizează aspectul site-ului tău",
    "default_mode": "Mod de afișare implicit",
    "default_mode_help": "Setează tema inițială pentru vizitatorii noi. Utilizatorii pot oricând comuta între modul întunecat și cel deschis folosind butonul de pe site-ul tău.",
    "dark": "Întunecat",
    "light": "Deschis",
    "auto": "Automat",
    "save_mode": "Salvează modul",
    "available_themes": "Teme disponibile",
    "active": "Activă",
    "activate": "Activează",
    "currently_active": "Activă în prezent",
    "single_mode": "Mod unic",
    "no_themes": "Nicio temă găsită",
    "no_themes_help": "Adaugă foldere de teme în static/css/themes/",
    "custom_css": "CSS personalizat",
    "custom_css_help": "Reglează fin stilurile blocurilor — spațieri, culori, tipografie, borduri, efecte la trecerea mouse-ului, animații. În bara laterală Page Builder setează o \"clasă CSS\" pe orice bloc; apoi stilizează acea clasă aici.",
    "custom_css_placeholder": "/* Stilizează orice \"clasă CSS\" pe care o setezi pe blocurile Page Builder */\n\n.my-cool-card {\n  padding: 2rem;\n  border-radius: 12px;\n  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n}",
    "save_custom_css": "Salvează CSS personalizat",
    "desc_stellar_origin": "Precizia și claritatea spațiului cosmic — steaua Alioth ca punct de navigare prin sens și design minimalist.",
    "desc_midnight_botanist": "Creșterea organică a ideilor sub lumina mușchiului lunar — mod întunecat de pădure adâncă cu accente botanice delicate.",
    "desc_emerald_forest": "Armonie și calm organic — o grădină digitală în care tehnologia servește natura. Ca o bibliotecă veche într-o pădure adâncă.",
    "desc_oceanic_depth": "Fiabilitate, seninătate, intelect puternic și profunzime — un ocean nocturn sub un cer senin, unde doar crestele valurilor strălucesc.",
    "desc_nebula_rose": "Creativitate și eleganță — lumina unei nebuloase îndepărtate, violet intens cu auriu roz delicat. Ca și cum ai citi o revistă de artă.",
    "desc_frozen_moss": "Seninătatea unei păduri înghețate — umbre veșnic verzi sub mentă argintie palidă și strălucirea liniștită a gheții pe ramuri.",
    "desc_amber_blossom": "O seară caldă de vară într-o grădină înflorită — accente de chihlimbar miere pe suprafețe cremoase, teracotă delicată și tonuri de scoarță.",
    "desc_ocean_whispers": "Claritatea proaspătă a unei brize marine — nisip alb, apă transparentă și orizonturi turcoaz pentru o experiență de lectură costieră curată.",
    "desc_volcanic_ash": "Mistica întunecată a lavei răcite — grafit intens cu o nuanță de vin, strălucire violet magică și greutatea bazaltului antic.",
    "desc_corporate_clean": "Claritate profesională și încredere — suprafețe albe curate, accente albastre precise și griuri neutre. Construit pentru afaceri și agenții.",
    "desc_editorial_press": "Eleganța atemporală a tiparului — accente sepia calde, titluri serif, spațiu alb generos. Construit pentru reviste și conținut de lungă durată.",
    "desc_neon_launch": "Energia unui lansări de produs — violet electric pe suprafețe curate, geometrie îndrăzneață, tipografie ascuțită. Construit pentru startup-uri și bloguri tech.",
    "desc_handmade_story": "Căldura unei scrisori scrise de mână — teracotă și măsliniu pe hârtie crem, forme rotunjite delicate. Construit pentru meșteșugari și afaceri mici.",
    "desc_crimson_velvet": "Luxul discret al unei crame private — catifea burgundy, stejar îmbătrânit și lumânări pe cristal. Construit pentru restaurante, branduri de lux și viață rafinată.",
    "desc_solar_flare": "Căldura explozivă a unei coroane solare în fața vidului — chihlimbar topit și auriu pe albastru-cerneală intens. Construit pentru branduri îndrăznețe care vor să fie remarcate.",
    "mode_lock": "Blocare mod",
    "mode_lock_help": "Forțează un singur mod pentru toți vizitatorii și ascunde butonul de comutare pe site.",
    "both_modes": "Ambele moduri",
    "light_only": "Doar luminos",
    "dark_only": "Doar întunecat",
    "upload_title": "Instalează temă din ZIP",
    "upload_help": "Încărcați un ZIP de temă: un folder cu theme.css și o imagine de previzualizare opțională. Tema apare imediat în listă. Temele încărcate aici supraviețuiesc actualizărilor CMS (dacă numele nu coincide cu o temă integrată).",
    "upload_btn": "Instalează",
    "upload_ok": "Tema „{name}” instalată.",
    "upload_replaced": "Tema „{name}” înlocuită.",
    "upload_err": "Fișierul nu este un ZIP de temă valid.",
    "delete_confirm": "Ștergeți această temă? Fișierele sale vor fi eliminate.",
    "deleted_ok": "Tema „{name}” ștearsă.",
    "cannot_delete_active": "Tema activă nu poate fi ștearsă. Activați mai întâi altă temă."
  },
  "tools": {
    "title": "Instrumente SEO și AEO",
    "subtitle": "Gestionează sitemap, robots.txt, fluxuri RSS și vizibilitate AI pentru motoare de căutare și motoare de răspunsuri",
    "sitemap_title": "Sitemap XML",
    "sitemap_desc": "Generat automat din conținutul publicat. Motoarele de căutare îl folosesc pentru a descoperi și indexa paginile tale.",
    "sitemap_status": "Status",
    "sitemap_active": "Activ",
    "total_urls": "Total URL-uri",
    "published_posts": "Articole publicate",
    "published_pages": "Pagini publicate",
    "homepage": "Pagina principală",
    "view": "Vezi",
    "sitemap_auto": "Sitemap-ul este generat automat — nu necesită editare manuală. Conținutul nou apare automat.",
    "robots_title": "robots.txt",
    "robots_desc": "Controlează ce pagini pot fi indexate de motoarele de căutare. URL-ul sitemap-ului este adăugat automat.",
    "robots_content": "Conținut",
    "robots_help": "Directive standard: User-agent, Allow, Disallow. Câte una pe linie.",
    "save": "Salvează",
    "reset_default": "Resetează la implicit",
    "reset_confirm": "Resetezi robots.txt la valorile implicite? Aceasta va suprascrie conținutul actual.",
    "rss_title": "Flux RSS",
    "rss_desc": "Fluxuri RSS generate automat pentru fiecare limbă. Cititoarele RSS, agregatoarele și Google News le folosesc pentru a urmări conținutul tău.",
    "rss_posts_per_feed": "Articole per flux",
    "rss_auto": "Fluxurile sunt generate automat — câte unul per limbă activă. Ultimele 20 de articole cu metadate complete.",
    "llms_title": "llms.txt",
    "llms_desc": "Rezumat al site-ului compatibil cu AI pentru ChatGPT, Claude, Perplexity și alte sisteme AI. Ajută AI să înțeleagă site-ul dvs. și să citeze conținutul cu precizie.",
    "llms_posts_included": "Articole incluse",
    "llms_pages_included": "Pagini incluse",
    "llms_auto": "Generat automat din conținutul publicat. Include ultimele 50 de articole și toate paginile cu meta descrieri."
  },
  "audit_log": {
    "title": "Jurnal de activitate",
    "subtitle": "Monitorizarea activității și securității",
    "all_actions": "Toate acțiunile",
    "clear_filter": "Șterge filtrul",
    "entries": "înregistrări",
    "time": "Ora",
    "user": "Utilizator",
    "action": "Acțiune",
    "details": "Detalii",
    "ip": "IP",
    "no_entries": "Nicio înregistrare încă",
    "no_entries_text": "Activitatea va apărea aici pe măsură ce utilizatorii interacționează cu panoul de administrare.",
    "prev": "← Anterior",
    "next": "Următor →",
    "action_login": "Autentificare",
    "action_login_failed": "Autentificare eșuată",
    "action_login_blocked": "Autentificare blocată",
    "action_logout": "Deconectare",
    "action_create_post": "Creare articol",
    "action_edit_post": "Editare articol",
    "action_delete_post": "Ștergere articol",
    "action_create_page": "Creare pagină",
    "action_edit_page": "Editare pagină",
    "action_edit_page_builder": "Editare pagină (Builder)",
    "action_delete_page": "Ștergere pagină",
    "action_create_form": "Creare formular",
    "action_edit_form": "Editare formular",
    "action_translate_form": "Traducere formular",
    "action_delete_form": "Ștergere formular",
    "action_save_newsletter": "Salvare newsletter",
    "action_send_newsletter": "Trimitere newsletter",
    "action_delete_newsletter": "Ștergere newsletter",
    "action_edit_settings": "Editare setări",
    "action_change_theme": "Schimbare temă",
    "action_create_backup": "Creare backup",
    "action_restore_backup": "Restaurare backup",
    "action_backup_failed": "Backup eșuat",
    "action_restore_failed": "Restaurare eșuată",
    "action_update_favicon": "Actualizare favicon",
    "action_delete_favicon": "Ștergere favicon",
    "detail_login_blocked": "IP {ip} blocat (forță brută)",
    "detail_login_success": "Autentificare reușită",
    "detail_login_failed": "Autentificare eșuată pentru \"{name}\"",
    "detail_logout": "Utilizatorul s-a deconectat",
    "detail_password_reset_email_failed": "Trimiterea emailului de resetare la {email} a eșuat: {error}",
    "detail_password_reset_request": "Resetare parolă solicitată pentru {email}",
    "detail_password_reset": "Parola resetată pentru {email}",
    "detail_created_post": "Articol creat \"{title}\" ({lang})",
    "detail_edited_post": "Articol editat \"{title}\" ({lang})",
    "detail_deleted_post": "Articol șters \"{title}\"",
    "detail_duplicated_post": "Articol duplicat din \"{title}\"",
    "detail_created_page": "Pagină creată \"{title}\" ({lang})",
    "detail_edited_page": "Pagină editată \"{title}\" ({lang})",
    "detail_deleted_page": "Pagină ștearsă \"{title}\"",
    "detail_duplicated_page": "Pagină duplicată din \"{title}\"",
    "detail_updated_builder": "Blocuri Page Builder actualizate pentru \"{title}\"",
    "detail_created_form": "Formular creat: {title}",
    "detail_updated_form": "Formular actualizat: {title}",
    "detail_translated_form": "Traducere formular creată: {title} ({lang})",
    "detail_deleted_form": "Formular șters: {title}",
    "detail_duplicated_form": "Formular duplicat din \"{title}\"",
    "detail_bulk_deleted_submissions": "{count} răspunsuri șterse în masă din formularul \"{title}\"",
    "detail_created_newsletter": "Newsletter creat: {title}",
    "detail_saved_newsletter": "Newsletter salvat: {title}",
    "detail_translated_newsletter": "Traducere newsletter creată ({lang}): {title}",
    "detail_deleted_newsletter": "Newsletter șters",
    "detail_sent_newsletter": "Newsletter trimis la {count} destinatari ({failed} eșuate)",
    "detail_duplicated_newsletter": "Newsletter duplicat din \"{title}\"",
    "detail_file_uploaded": "Fișier încărcat: {name}",
    "detail_file_deleted": "Fișier șters: {name}",
    "detail_favicon_updated": "Favicon-uri generate: {sizes}",
    "detail_favicon_deleted": "Toate favicon-urile șterse",
    "detail_license_activated": "Licență activată ({platform})",
    "detail_license_deactivated": "Licență dezactivată",
    "detail_settings_updated": "Setări site actualizate",
    "detail_update_backup": "Backup pre-actualizare creat",
    "detail_updated_cms": "Actualizat la v{version}",
    "detail_update_rolled_back": "Actualizarea a eșuat, s-a revenit: {error}",
    "detail_update_error": "Eroare la actualizare: {error}",
    "detail_ssl_enabled": "HTTPS activat pentru {domain}",
    "detail_ssl_failed": "Configurarea SSL a eșuat pentru {domain}: {error}",
    "detail_ssl_timeout": "Configurarea SSL a expirat pentru {domain}",
    "detail_created_backup": "Backup creat ({size} MB)",
    "detail_backup_failed": "Backup eșuat: {error}",
    "detail_restored_backup": "Backup restaurat: {items}",
    "detail_restore_failed": "Restaurare eșuată: {error}",
    "detail_changed_theme_mode": "Mod de afișare schimbat: {old_mode} → {new_mode}",
    "detail_activated_theme": "Temă activată: {theme}",
    "detail_custom_css_updated": "CSS personalizat actualizat",
    "detail_changed_mode_lock": "Blocare mod schimbată: {old_lock} → {new_lock}",
    "action_accept_invite": "Acceptă invitația",
    "action_activate_license": "Activează licența",
    "action_bulk_delete_submissions": "Șterge în masă trimiterile",
    "action_change_mode_lock": "Modifică blocarea modului",
    "action_change_theme_mode": "Modifică modul de afișare",
    "action_change_user_role": "Modifică rolul utilizatorului",
    "action_create_newsletter": "Creează newsletter",
    "action_deactivate_license": "Dezactivează licența",
    "action_delete_image": "Șterge imaginea",
    "action_delete_user": "Șterge utilizatorul",
    "action_duplicate_form": "Duplică formularul",
    "action_duplicate_newsletter": "Duplică newsletterul",
    "action_duplicate_page": "Duplică pagina",
    "action_duplicate_post": "Duplică articolul",
    "action_edit_custom_css": "Editează CSS personalizat",
    "action_edit_image": "Editează imaginea",
    "action_file_deleted": "Șterge fișierul",
    "action_file_uploaded": "Încarcă fișier",
    "action_invite_user": "Invită utilizator",
    "action_password_reset": "Resetare parolă",
    "action_password_reset_email_failed": "Eșec e-mail de resetare a parolei",
    "action_password_reset_request": "Cerere de resetare a parolei",
    "action_save_menu": "Salvează meniul",
    "action_ssl_setup": "Configurare SSL",
    "action_ssl_setup_failed": "Configurarea SSL a eșuat",
    "action_translate_newsletter": "Tradu newsletterul",
    "action_update_backup": "Copie de rezervă înainte de actualizare",
    "action_update_cms": "Actualizează CMS",
    "action_update_failed": "Actualizare eșuată",
    "action_update_profile": "Actualizează profilul",
    "action_upload_image": "Încarcă imagine",
    "detail_accepted_invite": "Invitație acceptată și cont „{name}” creat",
    "detail_changed_user_role": "Rolul lui {name} a fost schimbat în {role}",
    "detail_deleted_image": "Imagine ștearsă: {filename}",
    "detail_deleted_user": "Utilizatorul „{name}” a fost șters",
    "detail_edited_image": "Imagine editată: {filename}",
    "detail_invited_user": "{email} invitat ca {role}",
    "detail_saved_menu": "Meniul {location} a fost salvat",
    "detail_updated_profile": "Profil propriu actualizat",
    "detail_uploaded_image": "Imagine încărcată: {filename}",
    "action_install_plugin": "Instalare plugin",
    "action_update_plugin": "Actualizare plugin",
    "action_toggle_plugin": "Activare/dezactivare plugin",
    "action_delete_plugin": "Ștergere plugin",
    "action_activate_plugin_license": "Activare licență plugin",
    "action_upload_theme": "Încărcare temă",
    "action_delete_theme": "Ștergere temă"
  },
  "backup": {
    "title": "Backup",
    "subtitle": "Creează un backup complet al site-ului tău",
    "overview": "Prezentare generală",
    "posts": "Articole",
    "pages": "Pagini",
    "images": "Imagini",
    "files_in_uploads": "Fișiere în uploads",
    "database": "Bază de date",
    "uploads_folder": "Folder uploads",
    "download_title": "Descarcă backup",
    "download_desc": "Creează o arhivă ZIP cu baza de date, toate fișierele media încărcate și configurația.",
    "create_download": "Creează și descarcă backup",
    "creating_backup": "Se creează backup-ul…",
    "whats_included": "Ce este inclus:",
    "includes_db": "Baza de date completă (toate articolele, paginile, setările, utilizatorii)",
    "includes_media": "Toate fișierele media încărcate (imagini, variante)",
    "includes_env": "Configurare mediu (.env)",
    "restore_title": "Restaurare din backup",
    "restore_desc": "Încarcă un fișier ZIP de backup creat anterior pentru a restaura site-ul. Aceasta va suprascrie baza de date și fișierele încărcate actuale.",
    "restore_btn": "Restaurează din backup",
    "restoring": "Se restaurează…",
    "restore_warning": "Atenție:",
    "restore_warning_text": "Restaurarea unui backup va înlocui baza de date și fișierele încărcate actuale. Asigură-te că ai un backup curent înainte de a restaura unul mai vechi.",
    "restore_select_file": "Te rog selectează mai întâi un fișier ZIP de backup.",
    "restore_confirm": "Ești sigur că vrei să restaurezi din acest backup?\n\nAceasta va SUPRASCRIE baza de date și fișierele încărcate actuale.\nAceastă acțiune nu poate fi anulată!"
  },
  "menus": {
    "title": "Meniuri",
    "subtitle": "Configurează meniurile din header și subsol",
    "header_menu": "Meniu header",
    "footer_menu": "Meniu subsol",
    "current_header": "Meniu header curent:",
    "current_footer": "Meniu subsol curent:",
    "menu_label": "Etichetă meniu",
    "lang": "Limbă",
    "published": "Publicat",
    "no_pages": "Nicio pagină publicată încă.",
    "no_posts": "Niciun articol publicat încă.",
    "create_first_page": "Creează prima ta pagină →",
    "create_first_post": "Creează primul tău articol →",
    "save_menu": "Salvează meniul",
    "all_languages": "Toate limbile",
    "custom_label_placeholder": "Etichetă meniu",
    "header_info": "Selectează pagini, articole, fișiere sau linkuri pentru navigarea din header. Poți seta o <strong>etichetă meniu</strong> pentru fiecare element — util când titlul este prea lung pentru meniu.",
    "footer_info": "Selectează pagini, articole, fișiere sau linkuri pentru navigarea din subsol. De obicei se folosește pentru pagini legale și informații despre companie.",
    "add_submenu_item": "Adaugă subelement",
    "submenu_items": "Subelemente",
    "no_menu_items": "Niciun element în acest meniu încă.",
    "drag_to_reorder": "Trage pentru a reordona",
    "drag_to_nest": "Trage peste un element de nivel superior pentru a-l imbrica ca subelement de meniu",
    "remove_item": "Elimină",
    "submenu_note": "Submeniurile sunt suportate în meniul header. Meniurile din subsol se afișează ca linkuri simple.",
    "anchor_links_hint": "Linkurile ancoră sunt acceptate, de ex. /about#team",
    "parent_item": "Element de nivel superior",
    "child_item": "Subelement de meniu",
    "custom_links": "Linkuri",
    "custom_url_placeholder": "https://example.com",
    "pick_file": "Alege un fișier…",
    "open_new_window": "Deschide în fereastră nouă",
    "add_to_menu": "Adaugă la meniu",
    "custom_url_invalid": "URL-ul trebuie să înceapă cu https://, http://, mailto:, tel: sau /",
    "custom_label_required": "Eticheta este obligatorie",
    "custom_links_empty": "Completează cel puțin o limbă cu URL și etichetă",
    "update_link": "Actualizează linkul",
    "edit_link": "Editează",
    "custom_url_header": "URL",
    "max_depth_reached": "Adâncimea maximă a meniului a fost atinsă (3 niveluri)"
  },
  "login": {
    "title": "Autentificare Admin",
    "username": "Nume de utilizator",
    "username_or_email": "Nume de utilizator sau email",
    "password": "Parolă",
    "login_btn": "Autentificare",
    "forgot_password": "Ai uitat parola?",
    "back_to_site": "← Înapoi la site"
  },
  "forgot_password": {
    "title": "Resetează parola",
    "email_label": "Adresă de email",
    "email_placeholder": "Introdu emailul contului tău",
    "email_help": "Îți vom trimite un link pentru resetarea parolei. Linkul este valid timp de 1 oră.",
    "send_btn": "Trimite linkul de resetare",
    "back_to_login": "← Înapoi la autentificare"
  },
  "reset_password": {
    "title": "Setează parola nouă",
    "password_label": "Parolă nouă",
    "password_placeholder": "Introdu parola nouă",
    "password_help": "Cel puțin 8 caractere",
    "confirm_label": "Confirmă parola nouă",
    "confirm_placeholder": "Repetă parola nouă",
    "submit_btn": "Setează parola nouă",
    "back_to_login": "← Înapoi la autentificare"
  },
  "accept_invite": {
    "welcome": "Bine ai venit!",
    "subtitle": "Ai fost invitat să te alături echipei",
    "invited_as": "Ești invitat ca {role} pentru {email}",
    "username": "Nume de utilizator",
    "username_placeholder": "Alege un nume de utilizator",
    "username_help": "Folosit pentru autentificare",
    "display_name": "Nume afișat",
    "display_name_placeholder": "Numele tău public (afișat pe articole)",
    "display_name_help": "Vizibil vizitatorilor site-ului ca nume de autor",
    "password": "Parolă",
    "password_placeholder": "Cel puțin 8 caractere",
    "confirm_password": "Confirmă parola",
    "confirm_placeholder": "Repetă parola",
    "create_account": "Creează contul"
  },
  "table": {
    "title": "Titlu",
    "status": "Status",
    "language": "Limbă",
    "author": "Autor",
    "published_date": "Publicat",
    "updated_date": "Actualizat",
    "actions": "Acțiuni",
    "edit": "Editează",
    "translate": "Traduce",
    "view": "Vezi",
    "preview": "Previzualizare",
    "delete": "Șterge",
    "duplicate": "Duplică",
    "all": "Toate",
    "published": "Publicate",
    "drafts": "Ciorne",
    "search": "Caută",
    "selected": "selectate",
    "all_languages": "Toate limbile",
    "newest_first": "Cele mai noi primele",
    "oldest_first": "Cele mai vechi primele"
  },
  "pagination": {
    "prev": "← Anterior",
    "next": "Următor →",
    "per_page": "Afișează",
    "per_page_suffix": "pe pagină"
  },
  "common": {
    "save": "Salvează",
    "cancel": "Anulează",
    "delete": "Șterge",
    "edit": "Editează",
    "back": "Înapoi",
    "search": "Caută",
    "loading": "Se încarcă...",
    "success": "Succes",
    "error": "Eroare",
    "confirm": "Confirmă",
    "yes": "Da",
    "no": "Nu",
    "choose": "Alege",
    "copy": "Copiază",
    "copied": "Copiat!",
    "close": "Închide",
    "or": "sau",
    "and": "și",
    "required": "obligatoriu",
    "connection_error": "Eroare de conexiune. Te rog încearcă din nou.",
    "clear": "Șterge",
    "remove": "Elimină",
    "preview": "Previzualizare",
    "show_hide": "Arată/ascunde",
    "show_hide_password": "Arată/ascunde parola",
    "view": "Vezi",
    "status_published": "Publicat",
    "status_draft": "Ciornă",
    "status_read": "Citit",
    "status_new": "Nou",
    "unit_b": "B",
    "unit_kb": "KB",
    "unit_mb": "MB",
    "language_deactivated": "dezactivat"
  },
  "dates": {
    "months_short": [
      "Ian",
      "Feb",
      "Mar",
      "Apr",
      "Mai",
      "Iun",
      "Iul",
      "Aug",
      "Sep",
      "Oct",
      "Nov",
      "Dec"
    ],
    "months_long": [
      "Ianuarie",
      "Februarie",
      "Martie",
      "Aprilie",
      "Mai",
      "Iunie",
      "Iulie",
      "August",
      "Septembrie",
      "Octombrie",
      "Noiembrie",
      "Decembrie"
    ],
    "format_date": "{day} {month_short} {year}",
    "format_datetime": "{day} {month_short}, {time}"
  },
  "builder": {
    "page_builder": "Page Builder",
    "open_builder": "Deschide Page Builder",
    "save_first_hint": "Salvează pagina mai întâi, apoi deschide Page Builder din pagina de editare",
    "save_translation_hint": "Salvează traducerea mai întâi, apoi deschide Page Builder din pagina de editare",
    "save": "Salvează",
    "saving": "Se salvează...",
    "saved": "Salvat cu succes",
    "save_failed": "Salvarea a eșuat",
    "network_error": "Eroare de rețea — modificările nu au fost salvate",
    "no_blocks": "Nu există date de blocuri",
    "preview": "Previzualizare",
    "back_to_editor": "Înapoi la editor",
    "drag_hint": "Trage blocuri aici sau apasă pe un bloc din bara laterală",
    "block_settings": "Setări bloc",
    "select_block_hint": "Selectează un bloc pe canvas pentru a-i edita setările",
    "loading": "Se încarcă...",
    "layout": "Layout",
    "basic": "De bază",
    "structure": "Structură",
    "media": "Media",
    "advanced": "Avansat",
    "heading": "Titlu",
    "text": "Text",
    "image": "Imagine",
    "button": "Buton",
    "divider": "Separator",
    "spacer": "Spațiu",
    "columns": "Coloane",
    "section": "Secțiune",
    "video": "Video",
    "gallery": "Galerie",
    "audio": "Audio",
    "quote": "Citat",
    "table": "Tabel",
    "accordion": "Acordeon",
    "tabs": "Tab-uri",
    "html": "HTML",
    "code": "Cod",
    "form": "Formular",
    "form_select": "Selectează formularul",
    "form_no_forms": "Niciun formular încă. Creează unul în secțiunea Formulare.",
    "form_fields": "câmpuri",
    "form_submit_default": "Trimite",
    "form_show_title": "Afișează titlul",
    "form_show_description": "Afișează descrierea",
    "alignment": "Aliniere",
    "left": "Stânga",
    "center": "Centru",
    "right": "Dreapta",
    "justify": "Aliniere stânga-dreapta",
    "top_margin": "Margine sus",
    "bottom_margin": "Margine jos",
    "none": "Fără",
    "css_class": "Clasă CSS",
    "anchor_id": "ID ancoră",
    "text_content": "Text",
    "level": "Nivel",
    "image_url": "URL imagine",
    "image_url_hint": "Lipește URL sau folosește biblioteca media",
    "alt_text": "Text alternativ",
    "caption": "Legendă",
    "link_url": "URL link",
    "size": "Dimensiune",
    "size_full": "Lățime completă",
    "size_medium": "Medie",
    "size_small": "Mică",
    "size_auto": "Automată",
    "button_text": "Text buton",
    "button_url": "URL",
    "style": "Stil",
    "style_primary": "Primar",
    "style_outline": "Contur",
    "style_ghost": "Fantomă",
    "style_solid": "Solid",
    "style_dashed": "Liniuță",
    "style_dotted": "Punctat",
    "style_gradient": "Gradient",
    "size_sm": "Mic",
    "size_md": "Mediu",
    "size_lg": "Mare",
    "target": "Destinație",
    "target_self": "Același tab",
    "target_blank": "Tab nou",
    "height_px": "Înălțime (px)",
    "columns_layout": "Layout",
    "columns_hint": "Sfat: Adaugă blocuri în coloane de pe canvas. Editarea coloanelor vine în curând.",
    "video_url": "URL YouTube sau Vimeo",
    "video_url_hint": "ex. https://youtube.com/watch?v=...",
    "video_title": "Titlu (accesibilitate)",
    "aspect_ratio": "Raport de aspect",
    "ratio_cinematic": "21:9 (cinematic)",
    "ratio_auto": "Automat (înălțime conținut)",
    "html_code": "Cod HTML",
    "html_executes": "Se execută pe pagină",
    "quote_text": "Text citat",
    "author": "Autor",
    "code_language": "Limbaj",
    "code_content": "Cod",
    "audio_url": "URL audio",
    "audio_title": "Titlu",
    "table_headers": "Anteturi (separate prin virgulă)",
    "table_rows": "Rânduri (virgulă per celulă, rând nou per linie)",
    "table_rows_count": "rânduri",
    "accordion_items": "Elemente",
    "accordion_title": "Titlu",
    "accordion_content": "Conținut",
    "add_item": "Adaugă element",
    "remove": "Elimină",
    "tabs_count": "Tab-uri",
    "tab_title": "Titlu tab",
    "tab_content": "Conținut",
    "add_tab": "Adaugă tab",
    "gallery_images": "imagini",
    "gallery_images_hint": "Lipește URL-urile imaginilor mai jos (câte unul pe linie)",
    "gallery_images_format": "Imagini (url|alt|legendă)",
    "gallery_columns": "Coloane",
    "background": "Fundal",
    "bg_none": "Fără",
    "bg_color": "Culoare",
    "bg_gradient": "Gradient",
    "bg_image": "Imagine",
    "bg_value": "Valoare fundal",
    "bg_color_pick": "Alege culoarea",
    "bg_gradient_value": "Gradient CSS",
    "bg_image_url": "URL imagine",
    "bg_image_hint": "Recomandat: 1920×1080px sau mai mare. Imaginea acoperă întreaga lățime a secțiunii.",
    "text_color": "Culoare text",
    "text_color_auto": "Automat (culori temă)",
    "text_color_light": "Deschis (pentru fundaluri întunecate)",
    "text_color_dark": "Întunecat (pentru fundaluri deschise)",
    "min_height": "Înălțime minimă",
    "min_height_auto": "Automat",
    "min_height_50_screen": "50% ecran",
    "min_height_75_screen": "75% ecran",
    "min_height_full_screen": "Ecran complet",
    "bg_overlay": "Culoare suprapunere",
    "bg_light_mode": "Fundal mod luminos",
    "bg_light_color_pick": "Alege culoarea modului luminos",
    "bg_light_gradient_value": "Gradient mod luminos",
    "bg_light_image_url": "URL imagine mod luminos",
    "bg_light_overlay": "Suprapunere mod luminos",
    "bg_dark_mode": "Fundal mod întunecat",
    "bg_dark_color_pick": "Alege culoarea modului întunecat",
    "bg_dark_gradient_value": "Gradient mod întunecat",
    "bg_dark_image_url": "URL imagine mod întunecat",
    "bg_dark_overlay": "Suprapunere mod întunecat",
    "bg_theme_default": "Implicit temă",
    "choose_image": "Selectează imaginea",
    "gallery_add_from_library": "Adaugă din Bibliotecă",
    "gallery_pick_title": "Selectează imagini",
    "gallery_add_selected": "Adaugă selecția",
    "section_layout": "Layout secțiune",
    "section_full_width": "Lățime completă (fundal de la margine la margine)",
    "section_full_width_hint": "Lățimea completă extinde fundalul până la marginile ecranului. Lățimea conținutului controlează zona interioară.",
    "section_content_width": "Lățime conținut",
    "section_width_narrow": "Îngust (768px)",
    "section_width_default": "Implicit (lățimea paginii)",
    "section_width_wide": "Larg (1200px)",
    "section_width_full": "Complet (fără limită)",
    "slideshow": "Prezentare",
    "slideshow_mode": "Mod",
    "slideshow_mode_image": "Doar imagine",
    "slideshow_mode_hero": "Hero (imagine + conținut)",
    "slideshow_animation": "Animație",
    "animation_slide": "Alunecare",
    "animation_fade": "Estompare",
    "slideshow_autoplay": "Redare automată",
    "slideshow_interval": "Interval (secunde)",
    "slideshow_arrows": "Afișează săgeți",
    "slideshow_dots": "Afișează puncte",
    "slideshow_overlay": "Suprapunere",
    "slideshow_slides": "Slide-uri",
    "slideshow_add_slide": "Adaugă slide",
    "slideshow_remove_slide": "Elimină slide-ul",
    "alt_text_override": "Text alternativ (suprascris)",
    "alt_text_library_hint": "Moștenit din biblioteca media. Editează în Media → Bibliotecă.",
    "padding": "Spațiere",
    "padding_sm": "Mică",
    "padding_md": "Medie",
    "padding_lg": "Mare",
    "padding_xl": "Extra mare",
    "move_up": "Mută sus",
    "move_down": "Mută jos",
    "duplicate": "Duplică",
    "delete": "Șterge",
    "drag": "Trage",
    "unsaved_warning": "Ai modificări nesalvate. Ești sigur că vrei să pleci?",
    "content_alignment": "Aliniere text",
    "alignment_auto": "— Automat",
    "block_position": "Poziție bloc",
    "slide_select_hint": "Apasă pe numărul unui slide pentru a-i edita blocurile",
    "slideshow_add_block": "Adaugă bloc la slide",
    "default_heading": "Titlu nou",
    "default_text": "Începe să scrii aici...",
    "text_edit_canvas_hint": "Apasă pe text de pe canvas pentru a edita",
    "default_button": "Apasă aici",
    "default_accordion_title": "Întrebare nouă",
    "default_tab": "Tab",
    "click_select_image": "Apasă pentru a selecta imaginea",
    "click_select_form": "Apasă pentru a selecta formularul",
    "add_block": "Adaugă bloc",
    "section_full_width_badge": "LĂȚIME COMPLETĂ",
    "table_add_row": "Rând",
    "table_add_col": "Coloană",
    "table_width": "Lățime tabel",
    "column_alignment": "Aliniere coloană",
    "table_remove_row": "Rând",
    "table_remove_col": "Coloană",
    "table_insert_row": "Inserează rând",
    "column_width": "Lățime coloană",
    "column_width_hint": "%",
    "total": "Total",
    "undo": "Anulează",
    "redo": "Refă",
    "visibility": "Vizibilitate",
    "visibility_all": "Toate dispozitivele",
    "visibility_desktop": "Doar desktop",
    "visibility_mobile": "Doar mobil",
    "scroll_animation": "Animație la derulare",
    "animation_fade_in": "Apariție treptată",
    "animation_slide_up": "Alunecare în sus",
    "alt_missing": "Lipsă text alternativ — selectează imaginea din bibliotecă",
    "delete_block_confirm": "Ștergi acest bloc {type}?",
    "delete_item_confirm": "Ștergi acest element?",
    "empty_hint": "Niciun element încă. Apasă butonul de mai jos pentru a adăuga unul.",
    "video_gallery": "Galerie video",
    "video_gallery_add": "Adaugă video",
    "video_gallery_add_title": "Adaugă video",
    "video_gallery_add_btn": "Adaugă",
    "video_gallery_empty": "Apasă pentru a adăuga videoclipuri",
    "video_gallery_videos": "videoclipuri",
    "video_gallery_title_fetched": "Titlul a fost preluat automat",
    "video_meta_fetch_failed": "Nu s-au putut prelua informațiile despre videoclip",
    "ticker": "Ticker de logo-uri",
    "ticker_speed": "Viteză",
    "ticker_slow": "Lent",
    "ticker_medium": "Mediu",
    "ticker_fast": "Rapid",
    "ticker_pause_hover": "Pauză la trecerea cursorului",
    "ticker_grayscale": "Efect tonuri de gri",
    "ticker_height": "Înălțimea logo-ului",
    "ticker_direction": "Direcție",
    "ticker_dir_rtl": "Dreapta la stânga",
    "ticker_dir_ltr": "Stânga la dreapta",
    "ticker_images": "logo-uri",
    "toggle_preview": "Comută previzualizarea: întunecat ↔ deschis",
    "canvas": "Canvas",
    "bold": "Îngroșat",
    "italic": "Italic",
    "underline": "Subliniat",
    "strikethrough": "Tăiat",
    "align_left": "Aliniere stânga",
    "align_center": "Aliniere centru",
    "align_right": "Aliniere dreapta",
    "align_justify": "Aliniere stânga-dreapta",
    "bullet_list": "Listă cu buline",
    "numbered_list": "Listă numerotată",
    "link": "Link",
    "clear_formatting": "Șterge formatarea",
    "icon_check": "Bifă",
    "icon_cross": "Cruce",
    "icon_star": "Stea",
    "icon_feature": "Funcționalitate",
    "icon_tip": "Sfat",
    "icon_warning": "Atenție",
    "icon_plus": "Plus",
    "icon_minus": "Minus",
    "icon_dot": "Punct",
    "error_loading_forms": "Eroare la încărcarea formularelor",
    "form_search_placeholder": "Caută formulare...",
    "form_all_languages": "Toate",
    "form_new": "Creează un formular",
    "ai_placeholder": "Descrie pagina ta: scop, secțiuni, conținut, stil...",
    "ai_welcome": "Spune-mi ce pagină vrei să construiești! Descrie scopul, ce secțiuni ai nevoie (hero, funcționalități, testimoniale, FAQ, contact...) și orice conținut specific. Cu cât dai mai multe detalii, cu atât va fi mai bun rezultatul. Poți de asemenea să-mi ceri să modific layout-ul după ce-l generez.",
    "ai_thinking": "Se procesează...",
    "ai_generated": "✅ S-au generat <strong>{count} blocuri</strong>. Apasă \"Aplică\" pentru a le încărca pe canvas.",
    "ai_no_blocks": "Niciun bloc generat. Încearcă să fii mai specific cu privire la structura paginii.",
    "ai_apply_blocks": "Aplică blocurile",
    "ai_blocks_loaded": "Blocuri AI încărcate — {count} blocuri",
    "editor_readonly_hint": "Acest conținut este gestionat de Page Builder"
  },
  "forms": {
    "title": "Formulare",
    "subtitle": "Creează și administrează formulare, sondaje și colectare de date",
    "new_form": "Creează formular nou",
    "create_subtitle": "Alege un șablon și începe să construiești formularul",
    "edit_form": "Editează formularul",
    "edit_subtitle": "Proiectează câmpurile formularului și configurează setările",
    "no_forms": "Niciun formular încă",
    "no_forms_text": "Creează primul tău formular pentru a începe colectarea datelor",
    "no_forms_filtered": "Niciun formular nu corespunde filtrelor",
    "clear_filters": "Șterge filtrele",
    "search_placeholder": "Caută formulare...",
    "all_types": "Toate tipurile",
    "create_first": "Creează primul formular",
    "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi \"{title}\"? Toate răspunsurile vor fi de asemenea șterse.",
    "delete_confirm_generic": "Ești sigur că vrei să ștergi acest formular? Toate răspunsurile vor fi de asemenea șterse.",
    "usage_warning": "⚠️ Acest formular este încorporat în blocuri Page Builder:",
    "usage_confirm_delete": "Blocul de formular va fi eliminat din aceste pagini. Ștergi oricum?",
    "form_type": "Tip formular",
    "type_contact": "Formular de contact",
    "type_contact_desc": "Nume, email, subiect, mesaj — formular de contact clasic cu consimțământ de confidențialitate",
    "type_survey": "Sondaj / Anchetă",
    "type_survey_desc": "Evaluare, butoane radio, casete de bifat — colectează feedback și opinii",
    "type_subscription": "Abonament",
    "type_subscription_desc": "Înregistrare email cu consimțământ — pregătit pentru integrare newsletter",
    "type_custom": "Formular personalizat",
    "type_custom_desc": "Începe de la zero și construiește exact ce ai nevoie",
    "status_active": "Activ",
    "status_inactive": "Inactiv",
    "submissions_count": "Răspunsuri",
    "new_badge": "nou",
    "fields": "Câmpuri",
    "form_settings": "Setări formular",
    "field_types": "Tipuri de câmpuri",
    "add_field": "Adaugă câmp",
    "field_label": "Etichetă",
    "field_name": "Numele câmpului",
    "field_name_help": "Nume intern (fără spații, litere mici)",
    "field_placeholder": "Placeholder",
    "field_required": "Obligatoriu",
    "field_width": "Lățime",
    "field_width_full": "Lățime completă",
    "field_width_half": "Jumătate de lățime",
    "field_help_text": "Text de ajutor",
    "field_options": "Opțiuni (una pe linie)",
    "field_max_rating": "Stele maxime",
    "field_consent_text": "Text de consimțământ",
    "type_text": "Text",
    "type_email": "Email",
    "type_phone": "Telefon",
    "type_number": "Număr",
    "type_textarea": "Zonă de text",
    "type_select": "Meniu derulant",
    "type_radio": "Butoane radio",
    "type_checkbox": "Casete de bifat",
    "type_date": "Dată",
    "type_url": "URL",
    "type_file": "Încărcare fișier",
    "type_hidden": "Ascuns",
    "type_rating": "Evaluare cu stele",
    "type_consent": "Consimțământ / GDPR",
    "settings_submit_label": "Text buton de trimitere",
    "settings_success_message": "Mesaj de succes",
    "settings_success_help": "Afișat după trimiterea cu succes",
    "settings_redirect_url": "URL de redirecționare (opțional)",
    "settings_redirect_help": "Redirecționează la acest URL după trimitere în loc de afișarea mesajului de succes",
    "settings_notify_email": "Email de notificare",
    "settings_notify_help": "Primește un email când cineva trimite acest formular",
    "settings_notify_on_submit": "Trimite notificare email la fiecare trimitere",
    "settings_store_submissions": "Stochează răspunsurile în baza de date",
    "settings_anti_spam": "Protecție anti-spam",
    "settings_anti_spam_honeypot": "Honeypot (recomandat)",
    "settings_anti_spam_none": "Fără",
    "preview": "Previzualizare",
    "move_up": "Mută sus",
    "move_down": "Mută jos",
    "duplicate_field": "Duplică",
    "remove_field": "Elimină",
    "form_slug": "Slug formular",
    "form_description": "Descriere",
    "form_description_help": "Afișată deasupra formularului pe site-ul public",
    "translate_form": "Creează traducerea",
    "translating_from": "Se traduce din:",
    "select_target_language": "Selectează limba țintă",
    "existing_translations": "Traduceri existente",
    "ai_translate_fields": "AI: Traduce toate câmpurile",
    "translating_fields": "Se traduc câmpurile...",
    "language": "Limbă",
    "translations": "Traduceri",
    "no_translations": "Nicio traducere încă",
    "create_translation": "Creează traducerea",
    "ai_translate_create": "AI: Traduce și creează",
    "translation_group": "Grup de traducere",
    "ai_generate_form": "AI: Generează formular",
    "ai_generate_form_desc": "Lasă AI să creeze câmpuri de formular pe baza descrierii tale",
    "ai_hint_create_first": "Creează formularul mai întâi, apoi folosește AI pentru a genera câmpuri pe pagina de editare",
    "ai_hint_translate": "Folosește AI pentru a genera sau ajusta conținutul formularului pentru limba țintă",
    "this_version": "— această versiune",
    "or_use_ai": "Sau folosește AI:",
    "select_language_placeholder": "— Selectează limba —",
    "ai_translate_help": "Creează un formular nou cu câmpuri traduse de AI",
    "group": "Grup",
    "drag": "Trage",
    "copy": "Copiază",
    "select_language_first": "Te rog selectează mai întâi o limbă țintă.",
    "confirm_ai_translate": "Creezi traducerea AI în {lang}? Se va crea un formular nou cu toate câmpurile traduse.",
    "open_existing_translation": "Deschizi traducerea existentă?",
    "default_text_field": "Câmp text",
    "default_email": "Email",
    "default_phone": "Telefon",
    "default_number": "Număr",
    "default_message": "Mesaj",
    "default_select": "Selectează",
    "default_choice": "Alegere",
    "default_select_all": "Selectează tot ce se aplică",
    "default_date": "Dată",
    "default_website": "Site web",
    "default_rating": "Evaluare",
    "default_privacy": "Confidențialitate",
    "default_hidden": "Ascuns",
    "default_consent_text": "Sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale.",
    "default_option": "Opțiune",
    "default_your_message": "Mesajul tău...",
    "source_form": "Formular sursă",
    "source_badge": "sursă",
    "source_form_fields": "Câmpuri formular sursă",
    "original": "Original",
    "translated_title_placeholder": "Titlu formular tradus...",
    "translated_desc_placeholder": "Descriere tradusă...",
    "source_settings": "Setări",
    "source_submit": "Trimite",
    "source_success": "Succes",
    "source_placeholder": "Placeholder",
    "source_help": "Ajutor",
    "source_consent": "Consimțământ",
    "source_options": "Opțiuni",
    "ai_translate_all_help": "Traduce titlul, descrierea, toate etichetele câmpurilor, placeholder-urile, opțiunile, textele de consimțământ și butonul de trimitere prin AI. Creează formularul tradus automat.",
    "confirm_ai_translate_full": "Creezi traducerea AI în {lang}? Se va crea un formular nou cu toate câmpurile, etichetele, placeholder-urile și setările traduse.",
    "redirect_to_translation": "Redirecționare către editarea traducerii...",
    "fields_count": "câmpuri",
    "new_form_placeholder": "Formularul meu de contact",
    "tpl_contact_name": "Numele tău",
    "tpl_contact_name_placeholder": "Ion Popescu",
    "tpl_contact_email": "Adresă de email",
    "tpl_contact_email_placeholder": "ion@exemplu.com",
    "tpl_contact_subject": "Subiect",
    "tpl_contact_subject_placeholder": "Cu ce te putem ajuta?",
    "tpl_contact_message": "Mesaj",
    "tpl_contact_message_placeholder": "Mesajul tău...",
    "tpl_contact_privacy": "Politica de confidențialitate",
    "tpl_contact_consent": "Sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale conform Politicii de confidențialitate.",
    "tpl_contact_submit": "Trimite mesajul",
    "tpl_contact_success": "Mulțumim! Vom reveni cu un răspuns în curând.",
    "tpl_survey_name": "Numele tău (opțional)",
    "tpl_survey_satisfaction": "Cât de mulțumit ești de serviciul nostru?",
    "tpl_survey_opt_very_satisfied": "Foarte mulțumit",
    "tpl_survey_opt_satisfied": "Mulțumit",
    "tpl_survey_opt_neutral": "Neutru",
    "tpl_survey_opt_dissatisfied": "Nemulțumit",
    "tpl_survey_opt_very_dissatisfied": "Foarte nemulțumit",
    "tpl_survey_rating": "Evaluează experiența ta generală",
    "tpl_survey_improvements": "Ce am putea îmbunătăți?",
    "tpl_survey_opt_speed": "Viteză",
    "tpl_survey_opt_quality": "Calitate",
    "tpl_survey_opt_communication": "Comunicare",
    "tpl_survey_opt_price": "Preț",
    "tpl_survey_opt_support": "Suport",
    "tpl_survey_comments": "Comentarii suplimentare",
    "tpl_survey_comments_placeholder": "Spune-ne mai multe...",
    "tpl_survey_submit": "Trimite sondajul",
    "tpl_survey_success": "Mulțumim pentru feedback! Ne ajută să ne îmbunătățim.",
    "tpl_sub_email": "Adresă de email",
    "tpl_sub_email_placeholder": "email@exemplu.com",
    "tpl_sub_name": "Nume (opțional)",
    "tpl_sub_name_placeholder": "Numele tău",
    "tpl_sub_consent_label": "Consimțământ newsletter",
    "tpl_sub_consent_text": "Sunt de acord să primesc actualizări prin email. Mă pot dezabona oricând.",
    "tpl_sub_submit": "Abonează-te",
    "tpl_sub_success": "Te-ai abonat! Verifică inbox-ul pentru un email de confirmare.",
    "tpl_custom_field": "Câmp 1",
    "tpl_custom_submit": "Trimite",
    "tpl_custom_success": "Mulțumim! Răspunsul tău a fost înregistrat.",
    "email_new_submission": "Răspuns nou: {title}",
    "email_subject_submission": "[{title}] Răspuns nou",
    "default_thank_you": "Mulțumim!",
    "default_submit": "Trimite",
    "all_translated": "Toate limbile au deja traduceri.",
    "settings_confirmation_email": "Trimite email de confirmare vizitatorului",
    "settings_confirmation_email_help": "Trimite un email de mulțumire vizitatorului după trimiterea formularului (necesită un câmp de email obligatoriu)",
    "settings_double_opt_in": "Solicită confirmare email (double opt-in)",
    "settings_double_opt_in_help": "Vizitatorul trebuie să apese un link din email pentru a confirma adresa. Recomandat pentru formularele de abonament."
  },
  "submissions": {
    "title": "Răspunsuri",
    "subtitle": "Vezi răspunsurile pentru",
    "no_submissions": "Niciun răspuns încă",
    "no_submissions_text": "Răspunsurile vor apărea aici când vizitatorii completează formularul.",
    "no_results": "Niciun răspuns nu corespunde căutării",
    "clear_search": "Șterge căutarea",
    "search_placeholder": "Caută după email, nume, IP...",
    "delete_selected": "Șterge selecția",
    "clear_selection": "Anulează selecția",
    "select_all": "Selectează tot",
    "bulk_delete_confirm": "Ștergi {count} răspunsuri selectate? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "export_csv": "Exportă CSV",
    "export_excel": "Exportă Excel",
    "all": "Toate",
    "new": "Noi",
    "read": "Citite",
    "archived": "Arhivate",
    "spam": "Spam",
    "mark_as": "Marchează ca",
    "delete": "Șterge",
    "delete_confirm": "Ștergi acest răspuns?",
    "date": "Data",
    "status": "Status",
    "ip": "Adresă IP",
    "data": "Date",
    "detail_title": "Detalii răspuns",
    "back_to_list": "← Înapoi la răspunsuri",
    "submitted_at": "Trimis",
    "user_agent": "Browser",
    "referrer": "Referrer",
    "metadata": "Metadate",
    "agreed": "De acord",
    "not_agreed": "Neconfirmat",
    "email_confirmed": "Confirmat",
    "email_pending": "În așteptare",
    "email_not_applicable": "N/A",
    "email_status": "Status email"
  },
  "admin_bar": {
    "edit_page": "Editează pagina",
    "edit_post": "Editează articolul",
    "page_builder": "Page Builder",
    "dashboard": "Panou de control"
  },
  "newsletter": {
    "title": "Newsletter",
    "subtitle": "Trimite email-uri abonaților și respondenților formularelor",
    "compose": "Campanie nouă",
    "compose_subtitle": "Creează o campanie email și trimite-o publicului tău",
    "edit_campaign": "Editează campania",
    "view_campaign": "Vezi campania",
    "subject": "Subiect",
    "subject_placeholder": "Subiectul newsletter-ului tău...",
    "content": "Conținut email",
    "audience": "Public",
    "target_languages": "Filtrare după limbă",
    "target_languages_help": "Selectează limbile țintă. Lasă gol pentru a trimite tuturor.",
    "target_forms": "Filtrare după formular",
    "target_forms_help": "Selectează formulare specifice. Lasă gol pentru a include toate formularele cu câmp de email.",
    "no_forms_with_email": "Niciun formular activ cu câmp de email găsit.",
    "recipients": "Destinatari",
    "languages": "Limbi",
    "all_languages": "Toate",
    "status_label": "Status",
    "status_draft": "Ciornă",
    "status_sending": "Se trimite...",
    "status_sent": "Trimis",
    "status_failed": "Eșuat",
    "date": "Data",
    "failed": "eșuate",
    "actions": "Acțiuni",
    "save_draft": "Salvează ciorna",
    "save_first_hint": "Salvează ciorna mai întâi pentru a debloca trimiterea de test și livrarea.",
    "test_send": "Email de test",
    "send_test": "Trimite test",
    "send_now": "Trimite la toți destinatarii",
    "send_warning": "Această acțiune nu poate fi anulată. Email-urile vor fi trimise imediat.",
    "send_confirm": "Trimiți acest newsletter la {count} destinatari? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "no_recipients_alert": "Niciun destinatar găsit. Verifică filtrele de limbă și formular.",
    "sent_info": "Această campanie a fost trimisă.",
    "sent_at": "Trimis la",
    "no_newsletters": "Nicio campanie încă",
    "no_newsletters_text": "Creează prima ta campanie email pentru a ajunge la abonații tăi.",
    "delete_confirm": "Ștergi această campanie? Această acțiune nu poate fi anulată.",
    "recipient_list": "Lista destinatarilor",
    "recipient_list_help": "Aceste persoane vor primi email-ul. Debifează pentru a exclude.",
    "translate_recipients_help": "Destinatarii pentru limba țintă selectată. Aceasta este o previzualizare — setările publicului sunt moștenite din campania originală.",
    "search_recipients": "Caută după nume sau email...",
    "sort_email": "Email",
    "sort_name": "Nume",
    "sort_source": "Sursă",
    "select_all": "Selectează tot",
    "deselect_all": "Deselectează tot",
    "import_csv": "Importă CSV",
    "import_csv_help": "Fișier CSV cu coloanele: email, nume (opțional)",
    "imported_badge": "importat",
    "excluded_badge": "exclus",
    "no_recipients_yet": "Niciun destinatar nu corespunde filtrelor actuale.",
    "showing_recipients": "Se afișează {shown} din {total}",
    "csv_imported": "{count} email-uri importate din CSV",
    "test_banner": "EMAIL DE TEST — Aceasta este o previzualizare, nu este trimis abonaților",
    "unsubscribe_link": "Dezabonare",
    "confirmed_only": "Doar abonați confirmați",
    "confirmed_only_help": "Trimite doar destinatarilor care și-au confirmat adresa de email prin double opt-in. Abonații importați și cei fără opt-in sunt incluși întotdeauna.",
    "confirmed_badge": "confirmat",
    "pending_badge": "în așteptare",
    "imported_source": "Import CSV",
    "search_placeholder": "Caută după subiect...",
    "no_campaigns": "Nicio campanie nu corespunde filtrelor.",
    "try_adjusting": "Încearcă să ajustezi filtrele sau căutarea.",
    "clear_filters": "Șterge filtrele",
    "create_first": "Creează prima ta campanie email pentru a ajunge la abonații tăi.",
    "create_first_btn": "Creează campania",
    "campaign_language_help": "Limba în care este scrisă această campanie.",
    "duplicate_confirm": "Creezi o copie a \"{title}\"?",
    "ai_translate_help": "Creează o campanie nouă cu subiect și conținut traduse de AI (ca ciornă).",
    "translate_confirm": "Creezi traducerea AI în {lang}?\n\nSe va crea o ciornă nouă cu subiect și conținut traduse.",
    "manual_confirm": "Creezi o copie pentru {lang}?\n\nAceasta va duplica campania cu tot conținutul. Poți apoi s-o traduci manual.\n\nNu se vor consuma tokeni AI.",
    "translate_campaign": "Creează o versiune tradusă a unei campanii newsletter",
    "translated_subject_placeholder": "Subiect tradus...",
    "source_campaign": "Campania sursă",
    "ai_generate_help": "Generează subiectul și conținutul email-ului folosind AI"
  },
  "flash": {
    "setup_completed": "Configurarea finalizată cu succes! Bine ai venit în AliothPress.",
    "setup_already_done": "Configurarea a fost deja finalizată",
    "fields_required": "Toate câmpurile sunt obligatorii",
    "passwords_mismatch": "Parolele nu coincid",
    "password_min_length": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere.",
    "invalid_credentials": "Nume de utilizator sau parolă invalidă",
    "logged_out": "Ai fost deconectat",
    "too_many_attempts": "Prea multe încercări de autentificare eșuate. Te rog așteaptă 15 minute.",
    "post_created": "Articolul a fost creat cu succes!",
    "post_updated": "Articolul a fost actualizat cu succes!",
    "post_deleted": "Articolul a fost șters cu succes!",
    "page_created": "Pagina a fost creată cu succes!",
    "page_updated": "Pagina a fost actualizată cu succes!",
    "page_deleted": "Pagina a fost ștearsă cu succes!",
    "translation_created": "Traducerea a fost creată cu succes! Status: {status}",
    "translation_exists": "Traducerea în {language} există deja!",
    "slug_exists": "Slug-ul există deja (folosit de un alt articol sau pagină), se folosește slug generat automat",
    "image_uploaded": "Imaginea a fost încărcată și optimizată cu succes!",
    "image_updated": "Imaginea a fost actualizată cu succes!",
    "image_deleted": "Imaginea a fost ștearsă cu succes!",
    "file_uploaded": "Fișierul a fost încărcat cu succes!",
    "file_updated": "Fișierul a fost actualizat cu succes!",
    "file_deleted": "Fișierul a fost șters cu succes!",
    "file_too_large": "Fișierul este prea mare. Dimensiunea maximă: {size}MB.",
    "alt_text_required": "Textul alternativ este obligatoriu pentru accesibilitate!",
    "alt_text_required_short": "Textul alternativ este obligatoriu!",
    "invalid_file_type": "Tip de fișier invalid. Formate permise: {formats}. Dimensiune maximă: {size}MB.",
    "no_file_selected": "Niciun fișier selectat",
    "settings_saved": "Setările au fost salvate cu succes!",
    "email_test_sent": "Email de test trimis la {email}!",
    "email_test_failed": "Trimiterea email-ului de test a eșuat: {message}",
    "email_address_required": "Te rog furnizează o adresă de email pentru test.",
    "access_denied": "Acces interzis",
    "owner_only": "Doar proprietarul site-ului poate efectua această acțiune.",
    "permission_denied": "Nu ai permisiunea de a accesa această pagină.",
    "invite_email_required": "Te rog introdu o adresă de email.",
    "invite_email_exists": "Un utilizator cu emailul {email} există deja.",
    "invite_admin_owner_only": "Doar proprietarul site-ului poate invita administratori.",
    "invite_sent": "Invitație trimisă la {email}!",
    "invite_email_failed": "Utilizatorul a fost creat, dar email-ul a eșuat: {message}. Distribuie manual acest link: {url}",
    "invite_invalid": "Link de invitație invalid.",
    "invite_expired": "Această invitație a expirat. Te rog cere administratorului să trimită una nouă.",
    "username_password_required": "Numele de utilizator și parola sunt obligatorii.",
    "username_taken": "Acest nume de utilizator este deja folosit.",
    "account_created": "Contul a fost creat! Te rog autentifică-te.",
    "cannot_change_owner_role": "Rolul proprietarului site-ului nu poate fi schimbat.",
    "owner_assign_admin_only": "Doar proprietarul site-ului poate atribui rolul de admin.",
    "role_changed": "{name} este acum {role}.",
    "cannot_delete_owner": "Proprietarul site-ului nu poate fi șters.",
    "cannot_delete_self": "Nu îți poți șterge propriul cont.",
    "user_deleted": "Utilizatorul {name} a fost șters.",
    "email_in_use": "Această adresă de email este deja folosită.",
    "profile_updated": "Profilul a fost actualizat!",
    "menu_updated": "Meniul {location} a fost actualizat cu succes!",
    "api_key_saved": "Cheia API a fost salvată cu succes!",
    "theme_activated": "Tema \"{name}\" a fost activată!",
    "theme_not_found": "Tema nu a fost găsită",
    "display_mode_changed": "Modul de afișare implicit actualizat.",
    "custom_css_saved": "CSS personalizat salvat.",
    "custom_css_url_not_supported": "CSS-ul personalizat nu acceptă url() sau @import.",
    "robots_updated": "robots.txt a fost actualizat cu succes!",
    "backup_failed": "Backup eșuat: {error}",
    "backup_invalid_zip": "Fișier ZIP invalid",
    "backup_upload_zip": "Te rog încarcă un fișier .zip de backup valid",
    "backup_suspicious": "Fișier de backup invalid: căi suspecte detectate",
    "backup_restored": "Backup restaurat cu succes: {items}. Te rog repornește serverul.",
    "backup_no_data": "Fișierul de backup nu conține date recunoscute",
    "backup_restore_failed": "Restaurare eșuată: {error}",
    "password_reset_sent": "Dacă există un cont cu acest email, un link de resetare a parolei a fost trimis.",
    "password_reset_invalid": "Acest link de resetare a parolei este invalid sau a expirat.",
    "password_reset_done": "Parola ta a fost resetată! Te rog autentifică-te cu noua parolă.",
    "email_enter_address": "Te rog introdu adresa ta de email.",
    "favicon_invalid_format": "Te rog încarcă o imagine PNG, JPG, SVG sau WebP.",
    "favicon_generated": "Toate favicon-urile au fost generate cu succes!",
    "favicon_generation_failed": "Generarea favicon-urilor a eșuat: {error}",
    "favicon_svg_only": "SVG salvat, dar dimensiunile raster nu au putut fi generate. Instalează cairosvg pentru suport SVG complet.",
    "favicon_deleted": "Toate favicon-urile au fost șterse.",
    "form_created": "Formularul a fost creat cu succes!",
    "form_updated": "Formularul a fost actualizat cu succes!",
    "form_deleted": "Formularul a fost șters cu succes!",
    "form_fields_invalid": "JSON câmpuri invalid. Te rog verifică structura formularului.",
    "submission_deleted": "Răspunsul a fost șters.",
    "submissions_bulk_deleted": "{count} răspunsuri șterse.",
    "newsletter_saved": "Campania a fost salvată ca ciornă!",
    "newsletter_deleted": "Campania a fost ștearsă.",
    "newsletter_test_sent": "Email de test trimis la {email}!",
    "newsletter_test_failed": "Email de test eșuat: {message}",
    "newsletter_sent": "Newsletter trimis la {count} destinatari! ({failed} eșuate)",
    "newsletter_already_sent": "Acest newsletter a fost deja trimis.",
    "newsletter_no_recipients": "Niciun destinatar găsit. Verifică filtrele de limbă și formular.",
    "session_expired": "Sesiunea a expirat. Te rog încearcă din nou.",
    "current_password_wrong": "Parola actuală este incorectă.",
    "password_needs_uppercase": "Parola trebuie să conțină cel puțin o literă majusculă.",
    "password_needs_lowercase": "Parola trebuie să conțină cel puțin o literă minusculă.",
    "password_needs_digit": "Parola trebuie să conțină cel puțin o cifră.",
    "license_activated": "Licența a fost activată cu succes!",
    "license_deactivated": "Licența a fost dezactivată.",
    "license_validation_failed": "Cheia de licență nu a putut fi validată. A fost salvată — validarea va fi reîncercată.",
    "update_success": "AliothPress actualizat la v{version}!",
    "update_failed": "Actualizarea a eșuat: {error}",
    "too_many_requests": "Prea multe cereri. Te rog așteaptă un moment și încearcă din nou.",
    "db_connection_error": "Eroare de conexiune la baza de date: {error}",
    "openpyxl_required": "openpyxl este necesar pentru exportul Excel. Instalează-l cu: pip install openpyxl",
    "db_restore_warning": "Avertisment restaurare bază de date: {warning}",
    "email_sent_ok": "Email trimis cu succes!",
    "smtp_auth_failed": "Autentificare eșuată. Verifică utilizatorul și parola SMTP.",
    "smtp_connect_failed": "Nu s-a putut conecta la {host}:{port}. Verifică host-ul și portul.",
    "smtp_recipient_rejected": "Adresa destinatarului respinsă: {email}",
    "smtp_error": "Eroare email: {error}",
    "newsletter_duplicated": "Campania a fost duplicată ca ciornă!",
    "newsletter_translation_exists": "O traducere în {language} există deja pentru această campanie."
  },
  "email": {
    "reset_subject": "Resetare parolă",
    "reset_title": "Resetează-ți parola",
    "reset_intro": "Ai solicitat resetarea parolei pentru contul tău pe {site_name}.",
    "reset_your_username": "Nume de utilizator",
    "reset_button": "Resetează parola",
    "reset_expires": "Acest link este valid timp de 1 oră.",
    "reset_ignore": "Dacă nu ai solicitat acest lucru, poți ignora acest email în siguranță.",
    "test_subject": "Email de test de la {site_name}",
    "test_subtitle": "Test configurare email",
    "test_body": "Setările de email funcționează corect!",
    "test_body_detail": "Acest email de test a fost trimis din panoul de administrare {site_name} pentru a verifica configurarea SMTP.",
    "invite_subject": "Ești invitat să te alături la {site_name}",
    "invite_subtitle": "Ai primit o invitație!",
    "invite_body": "{inviter} te-a invitat să te alături la <strong>{site_name}</strong> ca {role}.",
    "invite_cta": "Acceptă invitația",
    "invite_expires": "Această invitație expiră în 7 zile.",
    "invite_click_hint": "Apasă butonul de mai jos pentru a-ți crea contul:",
    "role_admin": "Administrator",
    "role_editor": "Editor",
    "sent_by": "Trimis de {site_name}",
    "confirm_subject": "Te rog confirmă adresa de email — {site_name}",
    "confirm_title": "Confirmă adresa ta de email",
    "confirm_intro": "Mulțumim pentru completarea formularului \"{form_title}\". Te rog apasă butonul de mai jos pentru a-ți confirma adresa de email.",
    "confirm_button": "Confirmă email-ul",
    "confirm_ignore": "Dacă nu ai completat acest formular, poți ignora acest email în siguranță.",
    "confirmation_subject": "Mulțumim pentru răspunsul tău — {site_name}",
    "confirmation_title": "Mulțumim!",
    "confirmation_body": "Am primit răspunsul tău pentru \"{form_title}\" pe {site_name}. Vom reveni dacă este necesar."
  },
  "footer": {
    "all_rights_reserved": "Toate drepturile rezervate."
  },
  "api": {
    "too_many_requests": "Prea multe cereri. Te rog așteaptă un moment și încearcă din nou.",
    "setup_already_completed": "Configurarea a fost deja finalizată",
    "setup_db_fields_required": "Host-ul, numele bazei de date și utilizatorul sunt obligatorii",
    "setup_connected": "Conectat la \"{db_name}\" pe {host}:{port}",
    "setup_timeout": "Operațiunea a expirat. Încearcă din nou sau instalează manual.",
    "no_file_uploaded": "Niciun fișier încărcat",
    "empty_file": "Fișier gol",
    "form_not_accepting": "Acest formular nu acceptă răspunsuri.",
    "form_inactive": "Formular inactiv",
    "too_many_submissions": "Prea multe trimiteri. Te rog încearcă mai târziu.",
    "no_blocks_data": "Nu există date de blocuri",
    "slug_empty": "Slug-ul nu poate fi gol",
    "slug_available": "Slug-ul este disponibil",
    "missing_source_or_lang": "Lipsește source_id sau target_lang",
    "missing_source_id": "Lipsește source_id",
    "source_not_found": "Conținutul sursă nu a fost găsit",
    "could_not_parse": "Nu s-a putut interpreta răspunsul traducerii AI",
    "api_key_not_configured": "Cheia API nu este configurată. Mergi la setările Asistentului AI.",
    "unknown_task": "Sarcină necunoscută",
    "access_denied": "Acces interzis",
    "backup_failed": "Backup eșuat. Actualizarea a fost anulată pentru siguranță.",
    "download_failed": "Descărcarea a eșuat sau suma de control nu corespunde.",
    "slug_taken": "Slug-ul \"/{slug}\" este deja folosit de: {title} ({language})",
    "translation_already_exists": "Traducerea în {language} există deja",
    "apt_update_failed": "apt-get update a eșuat: {error}",
    "postgres_install_failed": "Instalarea PostgreSQL a eșuat: {error}",
    "pg_ready": "PostgreSQL este pregătit! Baza de date \"{db_name}\" a fost creată.",
    "slug_invalid_chars": "Caractere invalide. Sugestie: \"{slug}\"",
    "translation_copy_created": "Copie pentru {language} creată ca ciornă. Acum o poți traduce manual.",
    "duplicate_created": "Copie creată ca ciornă: \"{title}\"",
    "form_translation_created": "Traducerea formularului în {language} a fost creată!",
    "ai_translation_created": "Traducerea în {language} a fost creată ca ciornă!",
    "api_error": "Eroare API: {code}",
    "api_error_detail": "Eroare API {code}: {detail}",
    "no_data_provided": "Nu au fost furnizate date.",
    "unknown_provider": "Furnizor AI necunoscut: {provider}",
    "newsletter_translation_created": "Traducerea newsletter-ului în {language} a fost creată ca ciornă!",
    "newsletter_duplicate_created": "Campania a fost duplicată ca ciornă: \"{title}\""
  },
  "webmcp": {
    "section_title": "Acces pentru agenți IA (WebMCP)",
    "section_help": "Permite agenților IA să folosească site-ul tău ca instrumente structurate, în loc să ghicească unde să dea clic. Funcționează cu browsere agentice (agentul care folosește aceste instrumente astăzi este Gemini în Chrome; se așteaptă să urmeze și altele). Funcție experimentală a browserului — necesită HTTPS, iar agentul acționează întotdeauna în limitele permisiunilor utilizatorului curent.",
    "admin_label": "Panou de administrare",
    "admin_help": "Permite unui utilizator autentificat să predea agentului său sarcini de administrare (ciorne, traduceri, blocuri de pagină, meniuri). Fiecare scriere cere confirmare. Dezactivează pentru a revoca instantaneu accesul.",
    "public_label": "Instrumente publice (căutare + formulare)",
    "public_help": "Înregistrează căutarea site-ului ca instrument pentru agenți pe fiecare pagină publică, plus instrumente de formular pe paginile care afișează un formular. Agentul unui vizitator poate găsi conținut și poate completa și trimite formulare — vizitatorul confirmă înainte de trimitere.",
    "polyfill_label": "Încarcă polyfill-ul de compatibilitate",
    "polyfill_help": "Adaugă API-ul modelContext în browserele care încă nu îl includ (încarcă un script mic dintr-un CDN). Lasă dezactivat dacă nu vrei nicio cerere către terți.",
    "token_label": "Token origin trial",
    "token_placeholder": "Lipește tokenul tău Chrome Origin Trial pentru acest domeniu",
    "token_help": "Necesar pentru a rula WebMCP pentru vizitatori reali în producție (până când ajunge în versiunea stabilă Chrome). Înregistrează domeniul site-ului tău pentru origin trial-ul WebMCP în Chrome și lipește tokenul aici. Fără el, accesul agenților funcționează doar pentru utilizatorii care activează manual indicatorul browserului. → developer.chrome.com/origintrials",
    "saved": "Setările de acces pentru agenți au fost salvate.",
    "confirm_create_post": "Creezi articolul \"{title}\" ca {status}?",
    "confirm_create_page": "Creezi pagina \"{title}\" ca {status}?",
    "confirm_create_builder_page": "Creezi pagina \"{title}\" (Page Builder) ca {status}?",
    "confirm_build_menu": "Înlocuiești meniul {location} cu {count} element(e)?",
    "confirm_set_page_blocks": "Înlocuiești aspectul paginii #{id} cu noile blocuri?",
    "declined": "Anulat — nu s-a modificat nimic."
  },
  "plugins": {
    "title": "Pluginuri",
    "subtitle": "Instalează, licențiază și gestionează pluginuri.",
    "installed": "Pluginuri instalate",
    "no_plugins": "Niciun plugin instalat încă.",
    "upload_title": "Instalează plugin din ZIP",
    "upload_help": "Încărcați un fișier ZIP de plugin. Pluginurile noi pornesc dezactivate — activați-le după instalare.",
    "install_btn": "Instalează",
    "third_party_warning": "Un plugin rulează cu aceleași permisiuni ca însuși CMS-ul. Instalați doar pluginuri din surse de încredere.",
    "core_license_note": "Pluginurile necesită o licență AliothPress validă. Activați mai întâi licența în Setări.",
    "restart_required": "Modificările intră în vigoare după o repornire.",
    "restart_now": "Repornește acum",
    "restart_scheduled": "Repornire programată — site-ul revine în câteva secunde.",
    "status_active": "Activ",
    "status_disabled": "Dezactivat",
    "status_needs_license": "Necesită licență",
    "status_needs_core_license": "Necesită licența CMS",
    "status_pending_restart": "Necesită repornire",
    "status_error": "Eroare",
    "enable": "Activează",
    "disable": "Dezactivează",
    "delete": "Șterge",
    "delete_confirm": "Ștergeți acest plugin? Fișierele sale vor fi eliminate. Acțiunea nu poate fi anulată.",
    "license_key": "Cheia de licență a pluginului",
    "activate_license": "Activează licența",
    "license_valid": "Licență activă",
    "license_invalid": "Cheia de licență nu este validă.",
    "enabled_ok": "Plugin activat.",
    "disabled_ok": "Plugin dezactivat.",
    "installed_ok": "Plugin instalat.",
    "removed_ok": "Plugin eliminat.",
    "err_not_zip": "Încărcați un fișier ZIP valid.",
    "err_too_big": "Fișierul pluginului este prea mare.",
    "err_invalid_plugin": "Fișierul ZIP nu este un plugin valid.",
    "err_install_failed": "Instalarea pluginului a eșuat.",
    "err_not_found": "Pluginul nu a fost găsit.",
    "err_empty_key": "Introduceți o cheie de licență.",
    "check_updates": "Verifică actualizările",
    "updates_found": "Actualizări de plugin disponibile: {count}.",
    "up_to_date": "Toate pluginurile sunt actualizate.",
    "update_check_failed": "Verificarea actualizărilor a eșuat: {error}",
    "update_available": "Actualizare disponibilă: v{version}",
    "update_now": "Actualizează la v{version}",
    "changelog": "Noutăți",
    "update_ok": "Pluginul a fost actualizat la v{version}.",
    "update_failed": "Actualizarea pluginului a eșuat — pachetul nu a putut fi descărcat sau suma de control nu a corespuns.",
    "err_no_update": "Nu există nicio actualizare disponibilă pentru acest plugin.",
    "update_needs_cms": "Această actualizare necesită AliothPress {version} sau mai nou. Actualizați mai întâi CMS-ul.",
    "restart_in_progress": "Serverul repornește pentru a aplica modificările. Această pagină se va reîncărca automat în câteva secunde.",
    "available_title": "Pluginuri disponibile",
    "available_help": "Publicate pe serverul dvs. de actualizări — instalare cu un clic. Fiecare descărcare este verificată prin sumă de control înainte de despachetare.",
    "catalog_refresh": "Reîmprospătează catalogul",
    "catalog_refreshed": "Catalogul de pluginuri a fost reîmprospătat.",
    "catalog_error": "Catalogul de pluginuri nu a putut fi reîmprospătat: {error}",
    "catalog_empty": "Nimic nou pe serverul de actualizări — tot ce este publicat este deja instalat.",
    "catalog_search": "Căutare…",
    "install_from_server": "Instalează",
    "catalog_install_failed": "Descărcarea de pe serverul de actualizări a eșuat. Verificați serverul și încercați din nou.",
    "catalog_activate_hint": "Acest plugin are nevoie de cheia sa de licență — lipiți-o pe cardul pluginului de mai jos și activați-o.",
    "catalog_free": "gratuit",
    "catalog_license": "necesită cheie de licență",
    "catalog_requires_cms": "Necesită AliothPress {version}+",
    "show_all": "Afișează toate ({count})",
    "show_less": "Afișează mai puține",
    "err_invalid_id": "Id de plugin invalid: {pid}",
    "err_id_mismatch": "Id-ul din manifest {pid} nu corespunde cu folderul {folder}",
    "err_missing_init": "Lipsește fișierul __init__.py",
    "err_needs_cms": "Necesită AliothPress {min_ver} sau mai nou (versiunea instalată este {current}). Actualizați mai întâi CMS-ul.",
    "err_reserved_setting": "Plugin '{plugin}': numele de setare '{key}' este rezervat de nucleu — acolo stochează starea de activare și datele de licență ale pluginului. Alegeți alt nume, de ex. 'tracking' în loc de 'enabled'."
  }
}